Try our AI Explainer
This notice is long. Get a simplified view of the most important information, including key dates and locations is seconds.
Public Footpath 72/22 (Part), Llanelli - Temporary Prohibition Of Traffic For Construction Of A New Accessibility Bridge
What is happening?
Gorchymyn Sir Gaerfyrddin
(Yr C2057 Heol y Fferi, Cydweli (SA17 5AX))
(Gwaharddiad Dros Dro ar Draffig Trwodd) 2026
HYSBYSIR drwy hyn fod Cyngor Sir Caerfyrddin yn bwriadu, heb fod yn llai na saith niwrnod wedi dyddiad yr Hysbysiad hwn, gwneud
Gorchymyn a fydd yn gwahardd unrhyw gerbyd rhag mynd ar hyd yr C2057 Heol y Fferi, Cydweli, o'r gyffordd â'r B4308 am oddeutu 30 metr i gyfeiriad y gogledd-orllewin.
Lle bo'n bosibl caniateir i gerddwyr ac i gerbydau gael mynediad i eiddo unigol drwy gydol y cyfnod y bydd y ffordd ar gau.
Caniateir mynediad ar gyfer gwasanaethau bysiau ysgol.
Y Ffordd Arall ar gyfer traffig sy'n teithio tua'r gogledd-orllewin fydd ar hyd y B4308, yr A484, yr C2075 (o Gydweli), yr C2074 (Llan-saint i Gwm-ffrwd), yr C2119 (Ffordd y Porth) a'r C2057 (Heol y Fferi).
I'r gwrthwyneb ar gyfer traffig sy'n teithio tua'r de-ddwyrain.
Bydd y Gorchymyn arfaethedig yn parhau mewn grym wrth i MJ Quinn wneud gwaith i glirio rhwystr.
Bwriedir i'r gwaith ddechrau ddydd Mercher 9 Rhagfyr 2026 tan ddydd Mawrth, 15 Rhagfyr 2026, am gyfnod o saith niwrnod, rhwng 09:30 a 15:00 bob dydd.
Lle bo hynny'n briodol gall Gorchmynion Rheoleiddio Traffig Ffyrdd dros dro barhau mewn grym am hyd at ddeunaw mis.
Cyfeirnod: SLB/HTTR-2134
cyfeiriad e-bost: SLBannister@sirgar.gov.uk
Gorchymyn Sir Gaerfyrddin
(Llwybr Troed Cyhoeddus 72/22 (Yn Rhannol), Llanelli)
Gwaharddiad dros dro ar Gerddwyr 2026
HYSBYSIR trwy hyn fod Cyngor Sir Caerfyrddin, ar 12 Tachwedd, 2026, wedi gwneud Gorchymyn sy'n gwahardd cerddwyr rhag mynd ar hyd y darn hwnnw o Lwybr Troed 72/22 (yn Rhannol) a nodir yng Ngholofn 1 o'r Atodlen i'r Hysbysiad hwn i gyfeiriad heblaw'r hwnnw a nodir yng Ngholofn 2 o’r Atodlen ddywededig.
Bydd y Gorchymyn yn parhau mewn grym am gyfnod o 6 mis er mwyn caniatáu gweithio'n ddiogel wrth adeiladu pont hygyrchedd newydd ar hyd Llwybr Troed 72/22 (yn Rhannol).
Bwriedir i'r gwaith ddechrau ar 13eg Tachwedd 2026 am gyfnod o 6 mis.
Lle bo'n briodol, gall Gorchmynion Rheoleiddio Traffig Ffordd dros dro barhau mewn grym am gyfnod nad yw'n fwy na chwe mis oni bai bod Gweinidogion Cymru yn rhoi cyfarwyddyd o dan adran 15(5) o Ddeddf 1984 i ymestyn y cyfnod cau.
Cyfeirnod: SLB/HTRW-932
cyfeiriad e-bost: slbannister@sirgar.gov.uk
YR ATODLEN
| (i) Cyfeirnod yr Hawl Tramwy Cyhoeddus a Disgrifiad Ohoni | (ii) Y Ffordd Arall |
|
|---|---|---|
| Y Ffordd Arall Llwybr Troed Cyhoeddus 72/22 (yn Rhannol) |
O bwynt ar Rodiad Rhaff yng Nghyfeirnod Grid yr Arolwg Ordnans SS51419917, gan fynd i gyfeiriad y gogledd-ddwyrain yn gyffredinol ar hyd lôn a thros yr hen bont croesi rheilffordd hyd at gyffordd â llwybr troed 72/22 cyswllt 3 a thrac yng Nghyfeirnod Grid yr Arolwg Ordnans SS51519929. Hyd: 186 metr |
O bwynt ar Rodiad Rhaff yng Nghyfeirnod Grid yr Arolwg Ordnans SS51419917 gan fynd i gyfeiriad y de-ddwyrain yn gyffredinol ar hyd Stryd Olive i Stryd yr Ysgol yng Nghyfeirnod Grid yr Arolwg Ordnans SS51709898. Yna mynd i gyfeiriad y gogledd-ddwyrain i Heol Trostre Isaf a pharhau tua'r gogledd-ddwyrain i Deras Llwynwhilyg yng Nghyfeirnod Grid yr Arolwg Ordnans SS51979964. Yna parhau i gyfeiriad y gogledd- orllewin hyd at lwybr troed 72/22 cyswllt 1 yng Nghyfeirnod Grid yr Arolwg Ordnans SS51929967, yna i gyfeiriad y de-orllewin hyd at gyffordd â llwybr troed 72/22 cyswllt 5 a thrac yng Nghyfeirnod Grid yr Arolwg Ordnans SS51519929. Hyd: 1787 metr |
DYDDIEDIG y 18fed o Dachwedd 2026
Wendy Walters, Y Prif Weithredwr
Neuadd y Sir, Caerfyrddin
The County of Carmarthenshire
(C2057 Ferry Road, Kidwelly (SA17 5AX))
(Temporary Prohibition of Through Traffic) Order 2026
NOTICE is hereby given that the Carmarthenshire County Council intend, not less than seven days from the date of this Notice, to make an Order the effect of which will be to prohibit any vehicle from proceeding along the C2057 Ferry Road, Kidwelly from its junction with the B4308 for approximately 30 metres in a North Westerly direction.
Pedestrian and vehicular access to individual properties will be maintained where possible throughout the duration of the closure.
Access will be maintained for school bus services.
The Alternative Route route for North Westbound traffic will be via the B4308, the A484, the C2075 (from Kidwelly), the C2074 (Llansaint to Cwmffrwd), the C2119 (Port Way) and the C2057 (Ferry Road). The same route will apply in reverse for South Eastbound traffic.
The proposed Order will continue in force whilst MJ Quinn to undertake works to clear a blockage.
It is intended that the works commence on Wednesday 9th December 2026 until Tuesday 15th December 2026, a period of seven days, between 09:30 and 15:00 hours each day.
Where appropriate temporary Road Traffic Regulation Orders may continue in force for a period not exceeding eighteen months.
Reference: SLB/HTTR-2134
e-mail address: SLBannister@carmarthenshire.gov.uk
The County of Carmarthenshire
(Public Footpath 72/22 (part), Llanelli)
Temporary Prohibition of Pedestrian Traffic Order 2026
NOTICE is hereby given that the Carmarthenshire County Council on the 12th November 2026 have made an Order the effect of which is to prohibit pedestrians from proceeding along that length of Footpath 72/22 (Part) specified in Column 1 of the Schedule to this Notice in a direction other than that specified in Column 2 of the said Schedule.
The Order will continue in force for a period of 6 months to allow safe working during the construction of a new accessibility bridge along the length of Footpath 72/22 (Part).
It is intended that the works will commence on the 13th November 2026, for a period of 6 months.
Where appropriate, temporary Road Traffic Regulation Orders may continue in force for a period not exceeding six months unless the Welsh Ministers give a direction under Section 15(5) of the 1984 Act to extend the duration of the closure.
Reference: SLB/HTRW-932
e-mail address: slbannister@carmarthenshire.gov.uk
SCHEDULE
| (i) Public Right of Way Reference and Description |
(ii) Alternative Route |
|
|---|---|---|
| Public Footpath 72/22 (Part) | From a point on Ropewalk Road at Ordnance Survey Grid Reference (OSGR) SS51419917, heading in a generally northeasterly direction along a lane and over the old rail crossing bridge to a junction with footpath 72/22 link 3 and a track at OSGS SS51519929. Length: 186 metres |
From a point on Ropewalk Road at Ordnance Survey Grid Reference (OSGR) SS51419917 heading in a Then continuing northwest to footpath 72/22 link 1 at OSGS SS51929967, then southwest to a junction with footpath 72/22 link 5 and a track at OSGS SS51519929 |
DATED the 18th November 2026
Wendy Walters, Chief Executive, County Hall, Carmarthen
Need to publish a public notice?
If you need to publish a public notice, please contact Llanelli Star Series directly at: