Gwynedd - Multiple Planning Applications For Development

Adran Rheoleiddio
Regulatory Department
Pennaeth / Head - Dafydd Wyn Williams

Deddf Gynllunio Gwlad a Thref 1990
Deddf yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru) 2023
Gorchymyn (Trefn Rheolaeth Datblygu Cyffredinol) (Cymru) Cynllunio
Gwlad a Thref 2012 Rhybudd dan Erthygl 12

Town and Country Planning Act 1990
Historic Environment (Wales) Act 2023
Town and Country Planning (Gen. Development Management Procedure) (Wales) Order 2012 Notice under Article 12

Rhoddir rhybudd drwy hyn bod cais/ceisiadau wedi’u cyflwyno i Gyngor Gwynedd mewn perthynas â’r cynnig/ion canlynol 

Notice is hereby given that application/s have been submitted to Gwynedd Council in respect of the following proposal/s:-

1 Cais Rhif/Application No: C26/0685/17/CR 
Addasiadau mewnol / Internal alterations Hendy, Bodfan, Llandwrog, Caernarfon, Gwynedd, LL54 5TN

2 Cais Rhif/Application No: C26/0682/16/LL 
Cais cynllunio llawn ar gyfer codi warws storio a dosbarthu (Dosbarth Defnydd B8) gyda swyddfeydd a chyfleusterau lles ategol, ynghyd â mannau parcio cerbydau, storio faniau ac ardaloedd marsialu, iard wasanaeth, porthdai, seilwaith lles a chyfleustodau, mynediad, tirlunio, goleuadau, draenio a gwaith cysylltiedig. Full planning application for the erection of a storage and distribution warehouse (Use Class B8) with ancillary offices and welfare facilities, together with vehicle parking, van storage and marshalling areas, service yard, gatehouses, welfare and utility infrastructure, access, landscaping, lighting, drainage and associated works. Land At Parc Bryn Cegin, Llandygai, Bangor, LL57 4BG

3 Cais Rhif/Application No: C26/0552/45/CR 
Tynnu ramp presennol a gosod ramp newydd ar gefn yr adeilad a gwaith cysylltiedig / Remove existing ramp and erect new ramp to rear of building and associated works Gorsaf Tren Pwllheli , Pwllheli, LL53 5HG

4 Cais Rhif/Application No: C26/0649/20/CR
Addasiadau ac ail-osodiadau mewnol i’r ystafelloedd newid, pwll nofio a’r gweithdy / Internal alterations and re-configuration to changing rooms, swimming pool and workshop.
Cyngor Chwaraeon Cymru, Canolfan Awyr Agored Genedlaethol Plas Menai, Llanfair Is Gaer, Caernarfon, Gwynedd, LL55 1TS

5 Cais Rhif/Application No: C26/0667/14/CR
Addasiadau mewnol i rhannu un uned yn ddau / Internal alterations to sub-divide one unit into two
Cyngor Tref Caernarfon, Adeiladau’r Institiwt Allt Pafiliwn, Caernarfon, Gwynedd, LL55 1AS

6 Cais Rhif/Application No: C26/0665/44/EIA
Mae’r cais yn cynnwys Datganiad Amgylcheddol / The application is accompanied by an Environmental Statement
Cais Cynllunio ar gyfer gosod dwy orsaf bwmpio dros dro a datblygiad ategol ar dir ger Llyn Bach, a rhyddhau amod 8 (Cynllun Lliniaru Pwmp Llifogydd Glaslyn) o ganiatâd cynllunio cyfeirnod C25/0946/44/EIA. Planning Application for installation of two temporary pumping stations and ancillary development on land adjacent to Llyn Bach and discharge of condition 8 (Glaslyn Flood Pump Mitigation Scheme) of planning permission reference C25/0946/44/EIA
Llyn Bach, Porthmadog, LL49 9BU

Gall aelodau’r cyhoedd archwilio copïau o’r cais, cynlluniau a dogfennau eraill a gyflwynwyd ar safle we’r Cyngor. Bydd y manylion yn cael eu diweddaru gydag unrhyw newidiadau/diwygiadau yn rheolaidd, neu gallwch gysylltu â’r Gwasanaeth Gynllunio i ofyn i wneud trefniadau i archwilio copi o’r cais/ceisiadau, cynlluniau a.y.y.b. Manylion Cyswllt - Gwasanaeth Cynllunio, Cyngor Gwynedd, Ffordd y Cob, Pwllheli, Gwynedd, LL53 5AA rhif ffôn - 01766 771000, www.gwynedd.llyw.cymru  

Dylai unrhyw berson sy’n dymuno gwneud cynrychioliadau ynglŷn â’r cais/ceisiadau, wneud hynny yn ysgrifenedig o fewn 21 diwrnod o’r dyddiad cychwyn ymgynghori at y Rheolwr Cynllunio i’r cyfeiriad uchod gan ddyfynnu rhif y cais perthnasol

Members of the public may inspect copies of the application, the plans and other documents submitted on the Council’s website. The details will be updated regularly including changes/amendments, or you can contact the Planning Service to request alternative arrangements, Contact Details are - Planning Service, Gwynedd Council, Ffordd y Cob, Pwllheli, Gwynedd LL53 5AA, telephone number 01766 771000, www.gwynedd.llyw.cymru  

Any person wishing to make representations regarding the proposal/s, should do so, in writing, within 21 days from the start of the publicity date, to the Planning Manager, at the above address quoting the relevant application number.