Flintshire - Temporary Road Closures & Experimental Traffic & Parking Changes

*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-(--sticky-padding-top)" data-turn-id-container="c12b9a81-9174-4439-881d-19073c2ff9a6" data-turn="user" data-testid="conversation-turn-1" data-turn-id="c12b9a81-9174-4439-881d-19073c2ff9a6">

*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]" data-turn-id-container="request-WEB:397eda23-3e0d-4f96-b95d-31637b4aa32b-28" data-turn="assistant" data-testid="conversation-turn-2" data-turn-id="request-WEB:397eda23-3e0d-4f96-b95d-31637b4aa32b-28">

HYSBYSIAD TRAFFIG DROS DRO

CYNGOR SIR Y FFLINT

GORCHYMYN GWAHARDD TRAFFIG TRWODD DROS DRO

DEDDF RHEOLEIDDIO TRAFFIG FFYRDD 1984 – ADRAN 14

Y FFLINT

Mae Cyngor Sir y Fflint drwy hyn, ddim cynt na saith diwrnod o 11 Medi 2026, yn bwriadu gwneud Gorchymyn a fydd yn gwahardd unrhyw gerbyd rhag mynd ar hyd y ffordd ganlynol:

Maes Gwyn o’i gyffordd â Prince of Wales Avenue, y Fflint, yn Sir y Fflint.

Mae angen cyflwyno’r cyfyngiad er mwyn caniatáu ar gyfer gwaith cynnal a chadw ac uwchraddio gan O’Connor Utilities ar ran Scottish Power.

Bydd arwyddion i ddangos y ffordd arall i gerbydau. Caniateir mynediad i gerddwyr tra bydd y ffordd ynghau.

Rhagwelir y daw’r Gorchymyn i rym ar 28 Medi 2026 neu cyn gynted â phosibl wedi hynny. Bydd y ffordd ar gau am oddeutu 10 wythnos, oni chwbheir y gwaith yn gynt, ac ond am gyfnod o ddim mwy na deunaw mis.

Gareth Owens, Prif Swyddog (Llywodraethu), Ty Dewi Sant, Ewlo, Sir y Fflint DMC

Dyddiedig 11 Medi 2026

HYSBYSIAD O ORCHYMYN GWAHARDD TRAFFIG TRWODD DROS DRO

DEDDF RHEOLEIDDIO TRAFFIG FFYRDD 1984 – ADRAN 14

PENARLÂG

Mae Cyngor Sir y Fflint wedi gwneud Gorchymyn a fydd yn gwahardd unrhyw gerbyd rhag mynd ar hyd y ffordd ganlynol:

Cottage Lane, rhwng ei chyffyrdd â’r A550 Gladstone Way a Mancot Lane, Penarlâg, yn Sir y Fflint.

Mae angen cau’r ffordd er mwyn i PN Daly Ltd allu gosod pibellau nwy newydd ac ymgymryd â gwaith cysylltiedig ar gyfer datblygiad Gladstone Way.

Bydd arwyddion i ddangos y ffordd arall i gerbydau. Caniateir mynediad i gerddwyr tra bydd y ffordd ynghau.

Daw’r Gorchymyn i rym ar 7 Medi 2026 neu cyn gynted ag sy’n bosibl wedi hynny a bydd y ffordd ar gau am 3 wythnos, oni chwbheir y gwaith yn gynt, ond nid hwy na deunaw mis.

AB3947012

Gareth Owens, Prif Swyddog (Llywodraethu), Ty Dewi Sant, Ewlo, Sir y Fflint

Dyddiedig 11 Medi 2026

HYSBYSIAD O ORCHYMYN GWAHARDD TRAFFIG TRWODD DROS DRO

DEDDF RHEOLEIDDIO TRAFFIG FFYRDD 1984 – ADRAN 14

CAERWYS

Mae Cyngor Sir y Fflint wedi gwneud Gorchymyn a fydd yn gwahardd unrhyw gerbyd rhag mynd ar hyd y ffordd ganlynol:

Pen y Cefn Lane, rhwng ei chyffyrdd â Chroesffordd Croes-wian a Drovers Lane, Caerwys, yn Sir y Fflint.

Mae angen cau’r ffordd er mwyn gosod sgaffaldiau i atgyweirio eiddo preifat. Mae’r cais wedi’i gyflwyno gan Rent a Pump Traffic Management.

Bydd arwyddion i ddangos y ffordd arall i gerbydau. Caniateir mynediad i gerddwyr ar bob adeg wrth i’r gwaith fynd rhagddo.

Daw’r Gorchymyn i rym ar 7 Medi 2026, neu cyn gynted â phosibl wedi hynny. Bydd y ffordd ar gau am bythefnos, oni chwbheir y gwaith yn gynt, ond nid hwy na deunaw mis.

AB3944028

Gareth Owens, Prif Swyddog (Llywodraethu), Ty Dewi Sant, Ewlo, Sir y Fflint

Dyddiedig 11 Medi 2026

HYSBYSIAD O ORCHYMYN GWAHARDD TRAFFIG TRWODD DROS DRO

DEDDF RHEOLEIDDIO TRAFFIG FFYRDD 1984 – ADRAN 14

YR HÔB

Mae Cyngor Sir y Fflint wedi gwneud Gorchymyn a fydd yn gwahardd unrhyw gerbyd rhag mynd ar hyd y ffordd ganlynol:

Willow Avenue, rhwng ei chyffyrdd â Queensway, yr Hôb, yn Sir Fflint.

Y rheswm dros gau’r ffordd yw er mwyn hwyluso gwaith Wales and West Utilities i osod prif bibell gyflenwad nwy newydd a gwaith cysylltiedig.

Bydd arwyddion i ddangos y ffordd arall i gerbydau. Caniateir mynediad i gerddwyr ar bob adeg wrth i’r gwaith fynd rhagddo.

Daw’r Gorchymyn i rym ar 7 Medi 2026 a bydd y ffordd ar gau am 11 wythnos, oni chwbheir y gwaith yn gynt, ond nid hwy na deunaw mis.

AB3943300

Gareth Owens, Prif Swyddog (Llywodraethu), Ty Dewi Sant, Ewlo, Sir y Fflint

Dyddiedig 11 Medi 2026

HYSBYSIAD O WNEUD

GORCHYMYN ARBROFOL (BRUNSWICK ROAD, BWCLE) (BAEAU GYDA CHYFYNGIAD AROS) CYNGOR SIR Y FFLINT 2026

Rhoddir rhybudd drwy hyn bod Cyngor Sir y Fflint, ar 8 Medi 2026, wrth arfer ei bwerau o dan y Ddeddf Rheoleiddio Traffig Ffyrdd 1984, o dan Adrannau 9 a 10 a’r holl bwerau galluogi eraill, wedi gwneud Gorchymyn Arbrofol sydd yn:

1. Cyflwyno ‘Lleoedd gyda chyfyngiad ar aros i 20 munud, Dim dychwelyd o fewn 1 awr’ ar sail Arbrofol ar hyd y darn canlynol o ffordd:

(a) ar ran o’r ddwy ochr i Brunswick Road, Bwcle.

Ym mhob ystyr arall, bydd darpariaethau presennol ‘Gorchymyn Cyngor Sir y Fflint (Gwaharddiad a Chyfyngiad ar Aros a Llwytho a Mannau Parcio) (Gorchfodaeth Sifil ac Atgyfnerthu) 2013’ yn parhau mewn grym.

Bydd y Gorchymyn Arbrofol yn dod i rym ar 21 Medi 2026 am gyfnod o 18 mis. Gellir gweld copi o’r Gorchymyn, cynlluniau’n dangos y ffordd y mae’r cynnig yn effeithio arni, ynghyd â datganiad o resymau’r Cyngor dros wneud y Gorchymyn, yn Sir y Fflint yn Cysylltu, Llyfrgell Bwcle, y Ganolfan Siopa, Bwcle, Sir y Fflint, CH7 2EF yn ystod oriau agor neu fe allwch eu gweld ar ein gwefan www.siryfflint.gov.uk > Preswylwyr > Ffyrdd, Strydoedd a Theithio > Gorchmynion Rheoleiddio Traffig neu fe allwch wneud cais am gopi o’r dogfennau drwy e-bostio transportstrategyconsultation@flintshire.gov.uk neu drwy ffonio 01352701234.

Bydd y Cyngor yn ystyried, maes o law, a ddylai darpariaethau’r Gorchymyn barhau mewn grym am gyfnod amhenodol. O fewn cyfnod o 6 mis wedi i’r Gorchymyn ddod i rym, neu os yw’r Gorchymyn yn cael ei addasu neu ei amrywio wedi hynny, ers i’r addasiad neu’r amrywiad hwnnw ddod i rym (pa un bynnag yw’r hwyraf), gall unrhyw un wrthwynebu gwneud y Gorchymyn at bwrpas parhad amhenodol o’r fath.

Dylid anfon unrhyw wrthwynebiadau i’r Gorchymyn, a’r sail ar gyfer gwrthwynebu, yn ysgrifenedig at yr unigolyn isod o fewn chwe mis i’r dyddiad y bydd y Gorchymyn hwn wedi dod i rym, neu’r dyddiad y bydd unrhyw amrywiad neu addasiad neu’r amrywiad neu’r addasiad diweddaraf wedi dod i rym, gan nodi cyfeirnod SS/TRO/JB/76/2026.

Os yw’n ymddangos os yn hanfodol i’r Cyngor ei bod yn angenrheidiol er budd symud traffig mewn modd cyflym, cyfleus neu ddiogel, neu i ddarparu cyfleusterau parcio addas a digonol ar y briffordd neu ar gyfer cadw neu wella amwynderau’r ardal mae unrhyw ddarn o ffordd yr effeithir arno gan y Gorchymyn yn rhedeg drwyddi, yna gall swyddog enwebedig y Cyngor, isod, addasu neu atal y Gorchymyn neu ei ddarpariaethau.

Gall unrhyw un sy’n dymuno cwestiynu dilysrwydd y Gorchymyn Arbrofol (a wnaed ar 8 Medi 2026) neu unrhyw ddarpariaethau sydd ynddo, ar y sail nad ydynt o fewn y pwerau a roddwyd gan y ddeddfwriaeth berthnasol, neu ar y sail na chydymffurfiwyd â gofynion y fath ddeddfwriaeth mewn perthynas â’r Gorchymyn, wneud cais i’r Uchel Lys o fewn chwe wythnos o 8 Medi 2026 i’r diben hwnnw.

Katie Wilby, Prif Swyddog (Gwasanaethau Stryd a Thrafnidiaeth), Depo Alltami, Ffordd yr Wyddgrug, Alltami, yr Wyddgrug, CH7 6LG.

Dyddiedig 11 Medi 2026

HYSBYSIAD O WNEUD

GORCHYMYN ARBROFOL CYNGOR SIR Y FFLINT

(BRUNSWICK ROAD, BWCLE) 2026

Rhoddir rhybudd drwy hyn bod Cyngor Sir y Fflint (y cyfeirir ato o hyn ymlaen fel “y Cyngor”), ar 8 Medi 2026, wrth arfer ei bwerau o dan y Ddeddf Rheoleiddio Traffig Ffyrdd 1984 (y cyfeirir ati o hyn ymlaen fel “Deddf 1984”), o dan Adrannau 9 a 10 a’r holl bwerau galluogi eraill, wedi gwneud Gorchymyn Arbrofol sydd yn:-

1. Caniatáu i unrhyw gerbyd deithio ar hyd y rhan o’r ffordd a nodir yn Atodlen o’r Hysbysiad hwn.

Caiff Erthyglau 2 a 3 Gorchymyn Rheoleiddio Traffig Cyngor Sir y Fflint (Brunswick Road, Bwcle) 2000 eu hatal drwy hyn dros gyfnod y Gorchymyn Arbrofol.

Effaith y Gorchymyn Arbrofol yw caniatáu i gerbydau gael mynediad at Brunswick Road i roi hwb i fasnach leol.

ATODLEN

Brunswick Road, Bwcle

O’i chyffordd â’r B5127 Mill Lane/Padeswood Road gogledd, yn y groesffordd i’r gyffordd â Precinct Way.

Bydd y Gorchymyn Arbrofol yn dod i rym ar 21 Medi 2026 am gyfnod o 18 mis. Gellir gweld copi o’r Gorchymyn, cynlluniau’n dangos y ffordd y mae’r cynnig yn effeithio arni, ynghyd â datganiad o resymau’r Cyngor dros wneud y Gorchymyn, yn Sir y Fflint yn Cysylltu, Llyfrgell Bwcle, y Ganolfan Siopa, Bwcle, Sir y Fflint, CH7 2EF yn ystod oriau agor neu fe allwch eu gweld ar ein gwefan www.siryfflint.gov.uk > Preswylwyr > Ffyrdd, Strydoedd a Theithio > Gorchmynion Rheoleiddio Traffig neu fe allwch wneud cais am gopi o’r dogfennau drwy e-bostio transportstrategyconsultation@flintshire.gov.uk neu drwy ffonio 01352701234.

Bydd y Cyngor yn ystyried, maes o law, a ddylai darpariaethau’r Gorchymyn barhau mewn grym am gyfnod amhenodol. O fewn cyfnod o 6 mis wedi i’r Gorchymyn ddod i rym, neu os yw’r Gorchymyn yn cael ei addasu neu ei amrywio wedi hynny, ers i’r addasiad neu’r amrywiad hwnnw ddod i rym (pa un bynnag yw’r hwyraf), gall unrhyw un wrthwynebu gwneud y Gorchymyn at bwrpas parhad amhenodol o’r fath.

Dylid anfon unrhyw wrthwynebiadau i’r Gorchymyn, a’r sail ar gyfer gwrthwynebu, yn ysgrifenedig at yr unigolyn isod o fewn chwe mis i’r dyddiad y bydd y Gorchymyn hwn wedi dod i rym, neu’r dyddiad y bydd unrhyw amrywiad neu addasiad neu’r amrywiad neu’r addasiad diweddaraf wedi dod i rym, gan nodi cyfeirnod SS/TRO/JB/76/2026.

Os yw’n ymddangos os yn hanfodol i’r Cyngor ei bod yn angenrheidiol er budd symud traffig mewn modd cyflym, cyfleus neu ddiogel, neu i ddarparu cyfleusterau parcio addas a digonol ar y briffordd neu ar gyfer cadw neu wella amwynderau’r ardal mae unrhyw ddarn o ffordd yr effeithir arno gan y Gorchymyn yn rhedeg drwyddi, yna gall swyddog enwebedig y Cyngor, isod, addasu neu atal y Gorchymyn neu ei ddarpariaethau.

Gall unrhyw un sy’n dymuno cwestiynu dilysrwydd y Gorchymyn Arbrofol (a wnaed ar 8 Medi 2026) neu unrhyw ddarpariaethau sydd ynddo, ar y sail nad ydynt o fewn y pwerau a roddwyd gan y ddeddfwriaeth berthnasol, neu ar y sail na chydymffurfiwyd â gofynion y fath ddeddfwriaeth mewn perthynas â’r Gorchymyn, wneud cais i’r Uchel Lys o fewn chwe wythnos o 8 Medi 2026 i’r diben hwnnw.

Katie Wilby, Prif Swyddog (Gwasanaethau Stryd a Thrafnidiaeth), Depo Alltami, Ffordd yr Wyddgrug, Alltami, yr Wyddgrug, CH7 6LG.

Dyddiedig 11 Medi 2026

www.siryfflint.gov.uk