Try our AI Explainer
This notice is long. Get a simplified view of the most important information, including key dates and locations is seconds.
Shotton - Waiting, Loading & Bus Stop Restrictions
What is happening?
NOTICE OF MAKING B5129 CHESTER ROAD WEST, BROOK ROAD AND VICTORIA ROAD SHOTTON
PROHIBITION OF WAITING AT ANY TIME, LIMITED WAITING, LOADING ONLY AND NO STOPPING EXCEPT BUSES
Notice is hereby given that on the 1st September 2026, Flintshire County Council made an Order in exercise of its powers under the Road Traffic Regulation Act 1984, the Traffic Management Act 2004, Part IV of Schedule 9 and all other enabling powers, the effect of which is to amend The Flintshire County Council (Prohibition and Restriction of Waiting and Loading and Parking Places) (Civil Enforcement and Consolidation) Order 2013, so as to:
1. Introduce ‘No Waiting at Any Time’ restrictions:-
a. On the northwest side of Brook Road, Shotton.
b. On both sides of the B5129 Chester Road West, near to its junction with Brook Road.
2. Remove sections of double yellow lining and introduce Limited Waiting restrictions - 30 minutes No Return within 1 Hour between 8am – 6pm and Loading only between 6pm – 8am
a. On the B5129 Chester Road West
(i) Between number 17 and 23
(ii) Between number 30 and 40
(iii) Between number 37 and 41
(iv) Between number 65 and 73
3. Goods Vehicle Loading only
a. On the easterly side of Victoria Road.
4. Amend the existing No Stopping Except Buses 7am-7pm to No Stopping Except Buses (24 hours) on the B5129 Chester Road West and to incorporate them into the Flintshire County Council Map Based system on:-
a. B5129 Chester Road West
(i) Between numbers 12 and 26
(ii) Between numbers 51 and 57
(iii) Between numbers 81 and 91
(iv) Between numbers 94 and 104
In all other respects the present provisions of the ‘The Flintshire County Council (Prohibition and Restriction of Waiting and Loading and Parking Places) (Civil Enforcement and Consolidation) Order 2013’ will remain in force.
Should you wish to view a copy of this Notice, the Order which will come into operation on the 11th September 2026, plans showing the roads affected and a statement of the Council’s reasons for the making of the Order, they may be inspected during normal opening hours at Flintshire Connects, Wepre Drive, Connah’s Quay CH5 4HA. The documents will also be available to be viewed on our website at www.Flintshire.gov.uk > Resident > Roads, Streets and Travel > Traffic Regulation Orders or you can request a copy of the documents by emailing transportstrategyconsultation@flintshire.gov.uk or by calling 01352 701234.
If you wish to question the validity of the Order or any of its provisions on the grounds that any requirements of the Act or any instruments made under it has not been complied with, you may, within 6 weeks from the date on which the Order is made, apply for the purpose to the High Court.
Katie Wilby, Chief Officer (Streetscene and Transportation), Alltami Depot, Mold Road, Alltami, Mold. CH7 6LG.
Dated this Friday 4th September 2026.
HYSBYSIAD O GWNEUD
B5129 CHESTER ROAD WEST, BROOK ROAD A VICTORIA ROAD SHOTTON
WAHARDD AROS AR UNRHYW ADEG, CYFYNGU AR AROS, LLWYTHO YN UNIG A DIM AROS AC EITHRIO BYSIAU
Rhoddir rhybudd drwy hyn bod Cyngor Sir y Fflint wedi gwneud Gorchymyn ar 1 Medi 2026 drwy arfer ei bwerau o dan Ddeddf Rheoleiddio Traffig Ffyrdd 1984, Deddf Rheoli Traffig 2004, Rhan IV o Atodlen 9, a’r holl bwerau galluogi eraill, gyda’r effaith o ddiwygio Gorchymyn Cyngor Sir y Fflint (Gwaharddiad a Chyfyngiad ar Aros a Llwytho a Mannau Parcio) (Gorfodaeth Sifil ac Atgyfnerthu) 2013, i:-
1. Cyflwyno cyfyngiadau ‘Dim Aros ar Unrhyw Adeg’:-
a. Ar ochr ogleddol-orllewinol Brook Road, Shotton.
b. Ar ddwy ochr y B5129 Chester Road West, ger ei chyffordd â Brook Road.
2. Dileu rhannau o linellau melyn dwbl a chyflwyno Cyfyngiad ar Aros am 30 munud, Dim dychwelyd o fewn 1 Awr rhwng 8am – 6pm a Llwytho yn Unig rhwng 6pm – 8am
a. Ar y B5129 Chester Road West
(i) Rhwng rhif 17 a 23
(ii) Rhwng rhif 30 a 40
(iii) Rhwng rhif 37 a 41
(iv) Rhwng rhif 65 a 73
3. Llwytho gan Gerbydau Nwyddau yn unig
a. Ar ochr ddwyreiniol Victoria Road.
4. Diwygio’r hysbysiadau presennol Dim Aros Ac Eithrio Bysiau 7am-7pm i ddangos Dim Aros Ac Eithrio Bysiau (24 awr) ar y B5129 Chester Road West a’u cynnwys yn system
a. B5129 Chester Road West
(i) Rhwng rhif 12 a 26
(ii) Rhwng rhif 51 a 57
(iii) Rhwng rhif 81 a 91
(iv) Rhwng rhif 94 a 104
Ym mhob ystyr arall, bydd darpariaethau presennol ‘Gorchymyn Cyngor Sir y Fflint (Gwaharddiad a Chyfyngiad ar Aros a Llwytho a Mannau Parcio) (Gorfodaeth Sifil ac Atgyfnerthu) 2013’ yn parhau mewn grym.
Os ydych yn dymuno gweld copi o’r Hysbysiad hwn, y Gorchymyn a ddaw i rym ar 11 Medi 2026, cynlluniau’n dangos y ffyrdd a effeithir arnynt gan y Gorchymyn a datganiad o resymau’r cyngor dros wneud y Gorchymyn, gellir eu harchwilio yn ystod oriau agor arferol Sir y Fflint yn Cysylltu, Wepre Drive, Cei Connah, CH5 4HA. Bydd y dogfennau hefyd ar gael ar-lein ar ein gwefan www.siryfflint.gov.uk > Preswylwyr > Ffyrdd, Strydoedd a Theithio > Gorchymyn Rheoleiddio Traffig neu fe allwch wneud cais am gopi o’r dogfennau drwy anfon e-bost at transportstrategyconsultation@flintshire.gov.uk neu drwy ffonio 01352 701234.
Os ydych chi’n dymuno cwestiynu dilysrwydd y Gorchymyn hwn neu unrhyw ddarpariaeth sydd ynddo ar y sail na chydymffurfiwyd ag unrhyw ofyniad y Ddeddf neu unrhyw offeryn a wnaethpwyd danio ran y Gorchymyn, fe allwch, o fewn chwe wythnos o ddyddiad y Gorchymyn, wneud cais i’r Uchel Lys, i’r pwrpas hwn.
Katie Wilby, Prif Swyddog (Gwasanaethau Stryd a Thrafnidiaeth), Depo Alltami, Ffordd yr Wyddgrug, Alltami, Yr Wyddgrug CH7 6LG.
Dydd Gwener 04 Medi 2026.
Need to publish a public notice?
If you need to publish a public notice, please contact The Leader directly at: