Try our AI Explainer
This notice is long. Get a simplified view of the most important information, including key dates and locations is seconds.
Community of Crucorney - Temporary restrictions due to works on footpath
What is happening?
Deddf Rheoli Trafnidiaeth Y Ffyrdd 1984: Adran 14(1)
Awdurdod Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog Gorchymyn (Llwybr Troed Rhif 317 yng Nghymuned Crucornau) (Gwaharddiad Cerddwyr Dros Dro) 2026
RHODDIR DRWY HYN RYBUDD fod Awdurdod Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog wedi gwneud Gorchymyn, effaith yr hyn yw i wahardd cerddwyr effaith yr hyn fydd i wahardd cerddwyr rhag myned ar hyd llwybr troed rhif 317 yng Nghymuned Crucornau sydd yn rhedeg am bellter o oddeutu 150 metr i gyfeiriad cyffredinol y gorllewin gogledd orllewin o’r gyffordd gyda llwybrau troed rhifau 483 a 484 yng nghyfeirnod grid 333145,221792 ar y bont droed dros afon Honddu ac ar draws y rheilffordd i’r ffordd gyhoeddus yng nghyfeirnod grid 333016,221847.
Mae’r gwaharddiad yn angenrheidiol i sicrhau diogelwch y cyhoedd gan fod gwaith yn cymeryd lle ar hyd y llwybr. Mae ffordd amgen ar gael ar hyd llwybrau troed rhifau 484 a 485 ac ar hyd y ffordd i Longtown ac i’r gwrthwyneb.
Bydd y Gorchymyn mewn grym am gyfnod o 6 mis fan hiraf. Bydd unrhyw estyniad yn fwy na 6 mis yn ddarostyngedig i ganiatad Gweinidogion Cymru.
DYDDIEDIG y 9fed o Fedi 2026
Prif Weithredwr, Awdurdod Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog, Plas y Ffynnon, Ffordd Cambrian, Aberhonddu, Powys LD3 7HP
Road Traffic Regulation Act 1984: Section 14(1)
Brecon Beacons National Park Authority
(Public Footpath No. 317 in the Community of Crucorney)
(Temporary Prohibition of Pedestrians, Equestrians and Cyclists) Order 2026
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Brecon Beacons National Park Authority has made an Order, the effect of which is to prohibit the passage of pedestrians in the length of public footpath no. 317 in the Community of Crucorney which extends for a distance of approximately 150 metres or thereabouts in a generally west north westerly direction from the junction with footpaths nos. 483 and 484 at grid reference 333145,221792 at the footbridge over the river Honddu and across the railway to the public road at grid reference 333016,221847.
The purpose of the Order is to ensure public safety as works are taking place along the footpath. An alternative route is available via footpaths no. 484 and 485 and along the Longtown road and vice versa.
The Order will be in force for a period not exceeding 6 months. Any further extension of the Order beyond 6 months will be subject to the consent of the Welsh Ministers.
DATED this 9th September 2026
Chief Executive, Brecon Beacons National Park Authority, Plas y Ffynnon, Cambrian Way, Brecon, Powys LD3 7HP
Need to publish a public notice?
If you need to publish a public notice, please contact Brecon & Radnor Express directly at:
