Try our AI Explainer
This notice is long. Get a simplified view of the most important information, including key dates and locations is seconds.
Cardiff - Multiple Traffic Notices
What is happening?
h) Rhodfa Bute ar ochr y gogledd-orllewin o bwynt 5 metr i’r gogledd-ddwyrain o’r gyffordd â Heol Pont-yr-Ais am 11 metr i’r gogledd-ddwyrain
5. Eich atal rhag aros ar unrhyw adeg heb lwytho rhwng 7am – 9:30am a 4pm – 6:30pm yn Heol y Maendy ar ochr y deorllewin o bwynt 45 metr i’r gogledd-orllewin o’r gyffordd â Theras Cathays am 32 metr i’r gogledd-orllewin
6. Eich atal rhag aros ar unrhyw adeg heb lwytho rhwng 7am - 9:30am a 4pm - 6:30pm yn Nheras Cathays ar ochr y dwyrain o’r gyffordd â Heol Corbett am 34 metr i’r gogledd ac ar ochr y gorllewin o’r un gyffordd am 28 metr i’r gogledd
7. Eich atal rhag aros ar unrhyw adeg heb lwytho rhwng 8am – 10am a 4pm – 6pm yn Heol y Maendy i) ar ochr y de o bwynt 7 metr i’r gogledd-ddwyrain o’r gyffordd â Heol y Gogledd am 24 metr i’r gogledd-ddwyrain, a ii) ar ochr y gogledd-ddwyrain o bwynt 20 metr i’r de-ddwyrain o’r gyffordd â Heol y Gogledd am 26 metr i’r de-ddwyrain
8. Eich atal rhag aros ar unrhyw adeg heb lwytho rhwng 8am – 10am a 4pm – 6:30pm yn:
a) Heol y Dderwen Deg ar ei i) ochr y gogledd-orllewin o bwynt 5 metr i’r de-orllewin o linell balmant estynedig de-orllewinol Bruce Street am 15 metr i’r gogledd-ddwyrain a ii) o bwynt 17 metr i’r de-orllewin o’r gyffordd â Robert Street am 33 metr i’r gogledd-ddwyrain, ii) ac o bwynt 15 metr i’r gogledd-ddwyrain o’r gyffordd â Heol yr Eglwys Newydd am 48 metr i’r gogleddddwyrain, ac iv) ar ochr y de-ddwyrain o’r gyffordd â Robert Street hyd at bwynt 15 metr i’r gogledd-ddwyrain o’r gyffordd â Heol y Crwys
b) Robert Street ar ochr y de-orllewin o’r gyffordd â Heol y Dderwen Deg am 4 metr i’r de-ddwyrain
9. Eich atal rhag aros ar unrhyw adeg heb lwytho rhwng 8am a 6pm yn:
a) Mundy Place ar ei i) ochr y de-orllewin o’r gyffordd â Wyeverne Road am 27 metr i’r gogledd-orllewin ac o’r gyffordd â Woodville Road am 18 metr i’r de-ddwyrain, a ii) ar ochr y gogledd-ddwyrain o bwynt 15 metr i’r gogledd-orllewin o’r gyffordd â Richards Street hyd at bwynt 15 metr i’r de-ddwyrain o’r un gyffordd, ac o’r gyffordd â Harriet Street am 15 metr i’r gogleddorllewin, ac o’r gyffordd â Woodville Road am 20 metr i’r de-ddwyrain
b) Richards Street ar y ddwy ochr o’r gyffordd â Mundy Place am 15 metr i’r gogledd-ddwyrain
c) Harriet Street ar ochr y gogledd-orllewin o’r gyffordd â Wyeverne Road am 9 metr i’r gogledd-ddwyrain ac ar ochr y deddwyrain o’r un gyffordd am 15 metr i’r gogledd-ddwyrain
d) Wyeverne Road i) ar ochr y gogledd-ddwyrain o’r gyffordd â Harriet Street am 15 metr i’r de-ddwyrain ac o bwynt 8.5 metr i’r de-ddwyrain o’r gyffordd â Fitzroy Street i bwynt 15 metr i’r gogledd-orllewin o’r un gyffordd, a ii) ar ochr y gogledd o’r gyffordd â Mundy Place am 21 metr i’r gorllewin, a iii) ar ochr y gogledd-orllewin o’r gyffordd â Heol Woodville am 15 metr i’r gogledd-ddwyrain
e) Fitzroy Street ar y ddwy ochr o’r gyffordd â Wyeverne Road am 8 metr i’r gogledd-ddwyrain
f) Heol Woodville i) ar ochr y de-ddwyrain o’r gyffordd â Heol Senghenydd hyd at bwynt 15 o fetrau i’r gogledd-ddwyrain o’r gyffordd â Wyeverne Road, ac o’r gyffordd â Wyeverne Road am 17 metr i’r gogledd-ddwyrain, a ii) ar ochr y gogledd-orllewin o bwynt 15 o fetrau i’r de-orllewin o’r gyffordd â Catherine Street hyd at bwynt 15 o fetrau i’r gogledd-ddwyrain o’r un gyffordd, ac o bwynt 15 metr i’r de-orllewin o’r gyffordd â Mundy Place i bwynt 15 metr i’r gogledd-ddwyrain o’r un gyffordd
g) Catherine Street ar ochr y de-orllewin o’r gyffordd â Heol Woodville am 31 metr i’r gogledd-orllewin ac ar ochr y gogleddddwyrain o’r un gyffordd am 15 metr i’r gogledd-orllewin
10. Cyflwyno Ardaloedd Parcio â Thrwydded (Deiliaid Trwydded C1) yn:
a) y Lôn Ddienw o Catherine Street trwy gydol ei hyd
b) Mae’r maes parcio wedi’i leoli y tu ôl i rifau eiddo 8 – 12 Catherine Street ar hyd ei hyd
11. Cyflwyno Deiliaid Trwyddedau Defnydd a Rennir/Mannau Parcio Talu ac Aros sy’n weithredol rhwng 8am a 6pm (hyd at 5 awr o aros heb ddychwelyd o fewn 2 awr, Parth Tariff C1) yn:
a) Catherine Street ar ochr y gogledd-ddwyrain o bwynt 9 metr i’r de-ddwyrain o’r gyffordd â Fanny Street am 11 metr i’r deorllewin ac o bwynt 15 metr i’r gogledd-orllewin o’r gyffordd â Heol Woodville am 32 metr i’r gogledd-orllewin
b) Fanny Street ar ochr y gogledd-orllewin o bwynt 2 fetr i’r de-orllewin o’r gyffordd â’r Lane o Fanny Street i Dalton Street am 6 metr i’r de-orllewin
c) Richards Street ar ochr y de-ddwyrain o bwynt 15 metr i’r gogledd-ddwyrain o’r gyffordd â Mundy Place am 14 metr i’r gogledd-ddwyrain
d) Heol Woodville ar ochr y de-ddwyrain o bwynt 5 metr i’r gogledd-ddwyrain o’r gyffordd â Rhymney Terrace am 18 metr i’r gogledd-orllewin
12. Trosi pob Man Defnydd a Rennir Aros Cyfyngedig ar Whitchurch Place yn fannau Talu ac Aros a Rennir yn weithredol rhwng 8am a 6pm (hyd at 5 awr o arhosiad heb ddychwelyd o fewn 2 awr, Parth Tariff C2)
13. Cyflwyno Deiliaid Trwyddedau Defnydd a Rennir/Mannau Parcio Talu ac Aros sy’n weithredol rhwng 8am a 6pm (hyd at 5 awr o aros heb ddychwelyd o fewn 2 awr, Parth Tariff C3) yn:
a) Cwmdare Street ar ochr y gogledd-ddwyrain o bwynt 57.6 metr i’r gogledd-orllewin o’r gyffordd â Gelligaer Lane hyd at bwynt 5 metr i’r de-ddwyrain o’r gyffordd â Gelligaer Street ac o bwynt 9 metr i’r gogledd-orllewin o’r gyffordd â Pentyrch Street am 32 metr i’r gogledd-orllewin
b) Heol y Maendy ar ochr y gogledd-ddwyrain o bwynt 46 metr i’r de-ddwyrain o’r gyffordd â Heol y Gogledd i bwynt 7 metr i’r gogledd-orllewin o’r gyffordd â Gelligaer Street
14. Cyflwyno Mannau Parcio Deiliaid Trwyddedau Defnydd a Rennir/Mannau Parcio Talu ac Aros sy’n weithredol rhwng 8am a 6pm (hyd at 5 awr o aros heb ddychwelyd o fewn 2 awr, Parth Tariff C5) yn Heol y Dderwen Deg ar ochr y gogledd-orllewin o bwynt 63 metr i’r gogledd-ddwyrain o’r gyffordd â Heol yr Eglwys Newydd am 40 metr i’r gogledd-ddwyrain ac o bwynt 9 metr i’r gogledd-ddwyrain o linell balmant gogledd-ddwyreiniol Robert Street am bwynt pellter o 33 metr i’r gogledd-ddwyrain; ac o balmant gogledd-ddwyrain Bruce Street i bwynt 2 fetr i’r gogledd-ddwyrain o linell balmant gogledd-ddwyrain Hazeldene Avenue
15. Cuddio pob Man Parcio Aros Cyfyngedig presennol ar Miskin Street i fannau Deiliaid Trwyddedau Defnydd a Rennir/Talu ac Aros (yn weithredol rhwng 8am a 10pm, hyd at 4 awr o arhosiad heb ddychwelyd o fewn 2 awr, parth tariff B1)
16. Trosi’r holl Fannau Parcio Talu ac Aros presennol ar Heol Senghennydd fel eu bod yn weithredol rhwng 8am a 10pm, uchafswm o 4 awr o aros heb ddychwelyd o fewn 2 awr, parth tariff B1
17. Sefydlu man parcio Llwytho yn Unig sy’n weithredol rhwng 8am a 6pm (uchafswm o 30 munud o arhosiad heb ddychwelyd o fewn 2 awr) yn:
a) Catherine Street ar ochr y gogledd-orllewin o bwynt 32 metr i’r gogledd-ddwyrain o’r gyffordd â Theras Cathays am 8 metr i’r gogledd-ddwyrain
b) Harriet Street ar ochr y gogledd-orllewin o bwynt 9 metr i’r gogledd-ddwyrain o’r gyffordd â Wyeverne Road am 12 metr i’r gogledd-ddwyrain
c) Heol y Maendy ar ochr y de-orllewin o bwynt 32 metr i’r dwyrain o’r gyffordd â Heol y Gogledd am 15 metr i’r de-ddwyrain 18. Sefydlu man parcio Llwytho’n Unig ar bob amser yn Stryd Womanby ar ochr y gogledd-ddwyrain o bwynt 43 metr i’r gogledd-orllewin o’r gyffordd â Stryd y Cei am 9 metr i’r gogledd-ddwyrain
19. Cyfyngu Parcio i Breswylwyr yn unig (C1) rhwng 8am a 10pm i mewn Rhymney Street i) ar ochr y dwyrain, o bwynt 10 metr i’r gogledd o balmant estynedig gogleddol Fitzroy Street am 26 metr i’r gogledd, ac o bwynt 72 metr i’r de o balmant estynedig Fitzroy Street am 10 metr, ac o bwynt 31 metr i’r gogledd o’r pen caeëdig am 10 metr i’r gogledd, ac ii) ar ochr y gogledd-ddwyrain, o bwynt 42 metr i’r de o’r gyffordd â Fitzroy Street am 13 metr i’r de, a iii) ar ochr y gorllewin, o bwynt 25 metr i’r de o’r gyffordd â Fitzroy Street am 10 metr i’r de, ac o bwynt 130 metr i’r de o’r gyffordd â Fitzroy Street am 18 metr i’r de, ac o bwynt 165 metr i’r de o’r gyffordd â Fitzroy Street am 13 metr i’r de, ac o bwynt 9 metr i’r gogledd o’r pen caeëdig am 18 metr i’r gogledd
20. Cyfyngu parcio i Breswylwyr yn unig (C2) rhwng 8am a 10pm yn
a) Harriet Street ar ochr y de-ddwyrain o bwynt 15 metr i’r gogledd-ddwyrain o’r gyffordd â Wyeverne Road am 61 metr i’r gogledd-ddwyrain
b) Llantrisant Street ar ochr y de-ddwyrain o bwynt 15 metr i’r de-orllewin o’r gyffordd â Theras Cathays am 39 metr i’r deorllewin
c) Heol y Maendy ar ochr y gogledd-ddwyrain o bwynt 26 metr i’r de-ddwyrain o’r gyffordd â Minister Street am 26 metr i’r de-ddwyrain, ii) ar ochr y de-orllewin o bwynt 50 metr i’r gogledd-orllewin o’r gyffordd â Llantrisant Street am 229 metr i’r gogledd-orllewin, a iii) ar ochr y de-orllewin o bwynt 150 metr i’r gogledd-orllewin o’r gyffordd â Gerri Gelli-gaer am 12 metr i’r gogledd-orllewin
d) Dalton Street ar ochr y gogledd-orllewin o bwynt 6 metr i’r gogledd-ddwyrain o’r gyffordd â May Street am 44 metr i’r gogledd-ddwyrain
e) Flora Street ar ochr y de-orllewin o bwynt 96 metr i’r de-ddwyrain o’r gyffordd â Theras Cathays i bwynt 5 metr i’r gogleddorllewin o’r pen caeëdig â Fanny Street
f) Pentyrch Street ar ochr y gogledd-ddwyrain o bwynt 31 metr i’r gogledd-ddwyrain o’r gyffordd â Brithdir Street am 31 metr i’r gogledd-ddwyrain
g) Cwmdare Street ar ei i) ochr y de-ddwyrain o bwynt 9 metr i’r gogledd o’r gyffordd â Pentyrch Street am 73 metr i’r gogledd-orllewin, ii) ochr y de-orllewin o bwynt 5 metr i’r gogledd-orllewin o’r gyffordd â Rhygoes Street am 68 metr i’r gogledd-orllewin, a iii) ar ochr y gogledd-ddwyrain o bwynt 6.6 metr i’r gogledd-orllewin o’r gyffordd â Gelligaer Lane am 51 metr i’r gogledd-orllewin
h) Heol y Maendy ar ochr y de-orllewin o bwynt 150 metr i’r gogledd-orllewin o’r gyffordd â Gerddi Gelli-gaer am 12 metr i’r gogledd-orllewin
i) Miskin Street ar ochr y gogledd-orllewin o bwynt 7 metr i’r gogledd-ddwyrain o’r gyffordd â Heol Senghennydd am 100 metr i’r gogledd-ddwyrain
21. Aros Cyfyngedig am uchafswm o 2 awr o arhosiad (dim dychwelyd o fewn 2 awr) rhwng 8am a 6pm ac eithrio deiliaid trwydded yn
a) Rhymney Terrace ar ochr y gogledd-ddwyrain o bwynt 55 metr i’r de-ddwyrain o’r gyffordd â Richards Street am 11 metr i’r de-ddwyrain, ac o bwynt 69 metr i’r de-ddwyrain o’r un gyffordd am 9 metr i’r de-ddwyrain
b) Harriet Street ar ochr y gogledd-orllewin o bwynt 25 metr i’r gogledd-ddwyrain o’r gyffordd â Wyeverne Road am 42 metr i’r gogledd-ddwyrain
c) May Street ar ochr y de o bwynt 18 metr i’r dwyrain o’r gyffordd â Theras Cathays am 15 metr i’r dwyrain
d) Flora Street ar ochr y gogledd-ddwyrain o bwynt 80 metr i’r de-ddwyrain o’r gyffordd â Dalton Street i bwynt 5 metr i’r gogledd-orllewin o’r gyffordd gaeëdig â Fanny Street
e) Gelligaer Street ar ei i) ochr y gogledd-orllewin o bwynt 13 metr i’r de-orllewin o’r gyffordd â Heol yr Eglwys Newydd am 7 metr ac o bwynt 24 o fetrau i’r de-orllewin o’r un gyffordd am 10 metr, ii) ochr y de-ddwyrain o bwynt 22 metr i’r de-orllewin o’r gyffordd â Cwmdare Street am 6 metr i’r de-orllewin, a iii) ochr y gogledd-orllewin o bwynt 10 metr i’r gogledd-ddwyrain o’r gyffordd â Heol y Maendy am 138 metr i’r gogledd-ddwyrain
f) Inglefield Avenue ar ochr y gogledd o bwynt 13 metr i’r gorllewin o’r gyffordd â Heol Allensbank am 15 metr i’r gorllewin
g) Stryd Llanisien ar i) ochr y de o bwynt 10 metr i’r gorllewin o’r gyffordd â Heol Allensbank am 18 metr i’r gorllewin, ii) ochr y gogledd o bwynt 94 metr i’r dwyrain o’r gyffordd â Summerfield Avenue am 30 metr i’r dwyrain
h) Dalton Street ar ochr y gogledd-orllewin o bwynt 5 metr i’r gogledd-ddwyrain o’r gyffordd â Flora Street am 17 metr i’r gogledd-ddwyrain, ac o bwynt 5 metr i’r de-orllewin o’r gyffordd â Minny Street am 13 metr i’r de-orllewin ac ar ochr y deorllewin o bwynt 5 metr i’r gogledd-ddwyrain o’r gyffordd â Flora Street am 57 metr Gogledd-ddwyrain
22. Aros cyfyngedig hyd at uchafswm o 1 awr (dim dychwelyd o fewn 2 awr) rhwng 8am a 6pm yn Nhras Cathays ar ochr y gorllewin o bwynt 22 metr i’r de o’r gyffordd â Heol y Maendy am 10 metr i’r de
23. Aros Cyfyngedig hyd at 1 awr ar y mwyaf o aros (dim dychwelyd o fewn 1 awr) rhwng 8am a 6:30pm o ddydd Llun i ddydd Gwener (gan gynnwys y diwrnodau hynny) yn Heol Salisbury ar i) ochr y gogledd-ddwyrain o bwynt 8 metr i’r de-ddwyrain o’r gyffordd â Rhymney Street Spur am 47 metr i’r de-ddwyrain, a ii) ochr y de-orllewin o bwynt 9 metr i’r deddwyrain o’r gyffordd â Wyeverne Road am 54 metr i’r de-ddwyrain
24. Cyfyngu aros hyd at 2 awr ar y mwyaf aros (dim dychwelyd o fewn 2 awr) rhwng 8am a 6:30pm o ddydd Llun i ddydd Sadwrn (gan gynnwys y diwrnodau hynny) yn Heol y Crwys ar ochr y de-orllewin i) o’r gyffordd â Crwys Place am 21 metr i’r de-ddwyrain, ii) o bwynt 9 metr i’r gogledd-orllewin o’r un gyffordd am 66 metr i’r gogledd-orllewin, iii) o bwynt 3 metr i’r de-ddwyrain o’r gyffordd Richards Street am 63 metr i’r de-ddwyrain, a iv) o bwynt 15 metr i’r de-ddwyrain o’r gyffordd â Heol Woodville hyd at bwynt 3 metr i’r gogledd-orllewin o’r gyffordd â Richards Street
25. Aros Cyfyngedig hyd at 1 awr o aros (dim dychwelyd o fewn 1 awr) rhwng 8am a 6:30pm o ddydd Llun i ddydd Sadwrn (gan gynnwys y diwrnodau hynny) yn Heol y Crwys ar ochr y de-orllewin i) o bwynt 7 metr i’r de-ddwyrain o’r gyffordd â Fanny Street am 47 metr i’r de-ddwyrain, ii) o bwynt 43 metr i’r de-ddwyrain o Dalton Street i bwynt 10 metr i’r gogledd-orllewin o’r gyffordd â Fanny Street, iii) o bwynt 7 metr i’r de-ddwyrain o’r gyffordd â Whitchurch Place am 35 metr i’r de-ddwyrain, a iv) o bwynt 72 metr i’r de-ddwyrain o’r gyffordd â Theras Cathays hyd at bwynt 3 metr i’r gogledd-orllewin o’r gyffordd â Whitchurch Place
26. Sefydlu Bae Parcio Talu ac Aros ar gyfer Bysus yn Unig yn Heol Corbett ar ochr y de-ddwyrain o bwynt 15 metr i’r gogledd-ddwyrain o’r gyffordd â Rhodfa’r Brenin Edward VII am 81 metr i’r gogledd-ddwyrain
27. Sefydlu man parcio i Ddeiliaid Bathodynnau Pobl Anabl yn unig yn a) Teras Cathays ar ochr y gorllewin o bwynt 27 metr i’r gogledd o’r gyffordd â Llantrisant Street am 6.6 metr i’r gogledd
b) Cwmdare Street ar ochr y gogledd-ddwyrain o’r gyffordd â Gelligaer Lane am 6.6 metr i’r gogledd-orllewin
c) Gelligaer Street ar ochr y gogledd o bwynt 41 metr i’r de-orllewin o’r gyffordd â Heol yr Eglwys Newydd am 6.6 metr i’r de-orllewin
28. Sefydlu man parcio i Ddeiliaid Bathodynnau i’r Anabl yn unig sy’n gweithredu rhwng 8am a 6pm yn Dalton Street ar ochr y gogledd-orllewin o bwynt 32 metr i’r gogledd-ddwyrain o’r gyffordd â Flora Street am 13.2 metr i’r gogledd-ddwyrain
29. Sefydlu bae parcio Clwb Ceir yn Miskin Street ar ochr y de-orllewin o bwynt 5 metr i’r de-ddwyrain o’r gyffordd â Gerddi Llanfleiddan am 7 metr i’r de-ddwyrain
30. Sefydlu Man Parcio Arbennig (Meddygon) sy’n weithredol rhwng 9:30am a 7pm o ddydd Llun i ddydd Gwener (gan gynnwys y diwrnodau hynny) yn Heol Salisbury ar ochr y gogledd-ddwyrain o bwynt 55 metr i’r de-ddwyrain o’r gyffordd â Rhymney Street Spur am 12 metr i’r de-ddwyrain
31. Dirymu Bae y Clwb Ceir sydd ar hyn o bryd yn Heol y Maendy ar ochr y de-orllewin o bwynt 110 metr i’r de-ddwyrain o’r gyffordd â Llantrisant Street am 6 metr i’r de-ddwyrain
Dyddiedig 24 Awst 2026, Cyfarwyddwr Llywodraethu a Gwasanaethau Cyfreithiol, Neuadd y Sir, Glanfa’r Iwerydd, Caerdydd CF10 4UW
Need to publish a public notice?
If you need to publish a public notice, please contact Western Mail directly at: