Caerffili - Gorchymyn Cyfyngu ar Aros, Llwytho a Pharcio ar y Stryd

CYNGOR BWRDEISTREF SIROL CAERFFILI 

Gorchymyn Cydgrynhoi (Gwahardd a Chyfyngu ar Aros a Llwytho a Mannau Parcio ar y Stryd) 2019 (Gorchymyn Diwygio Rhif 41) 2026 

Darpariaeth Arfaethedig a Diwygiadau i Orchmynion Traffig mewn gwahanol Ieoliadau yn Llanbradach, Caerffili, Trecelyn, Rhisga, Tir-y-berth a Chwmfelin-fach. 

HYSBYSIR drwy hyn fod Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili ('y Cyngor'), wrth weithredu ei bwerau o dan Ddeddf Rheoleiddio Traffig Ffyrdd 1984 ('Deddf 1984') a Deddf Rheoli Traffig 2004 ('Deddf 2004') a'r holl bwerau galluogi eraill, ac ar olymgynghori a Phrif Swyddog yr Heddlu yn unol a Rhan III o Atodlen 9 i Ddeddf 1984, yn bwriadu gwneud Gorchymyn a fydd air effaith o ddiwygio Gorchymyn Cydgrynhoi (Gwahardd a Chyfyngu ar Aros a Llwytho a Mannau Parcio ar y Stryd) Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili 2019 drwy: 

Darpariaeth arfaethedig o ran Ilinellau melyn dwbl, New Road/Cardiff Road/Cwm-yr-Allt Lane/PwII yr Allt, Tir-y-berth 

• Ar ochr orllewinoll New Road, o'r gyffordd a Cwm-yr-allt Lane, i gyfeiriad y de am bellter o tua 5m. 

• Ar ochr ddeheuol Cwm-yr-allt Lane, o'r gyffordd a New Road, i gyfeiriad y gorllewin am bellter o tua 5m. • Ar ochr ogleddol Cwm-yr-allt Lane, o'r gyffordd as New Road, i gyfeiriad y gorllewin am bellter o tua 5m. 

• Ar ochr orllewinol New Road, o'r gyffordd as Cwm-yr-allt Lane, i gyfeiriad y gogledd i'r gyffordd as PwIl yr Allt, am bellter o tua 140m. 

• Ar ochr ddeheuol PwIl yr Allt, o'r gyffordd as New Road, i gyfeiriad y gorllewin am bellter o tua 5m. • Ar ochr ogleddol PwIl yr Allt, o'r gyffordd as New Road, i gyfeiriad y gorllewin am bellter o tua 5m. 

• Ar ochr orllewinol Cardiff Road, o'r gyffordd a PwIl Yr Allt, i gyfeiriad y gogledd am bellter o tua 55m. 

• Ar ochr ddwyreiniol Cardiff Road o bwynt tua 55m i'r gogledd o'r gyffordd a PwIl yr Allt, i gyfeiriad y de ac i mewn i New Road hyd at bwynt tua 5m i'r de o'r gyffordd a Cwm-yr-allt Lane, am bellter o tua 228m.

Diddymu'r Ilinellau melyn dwbl presennol a'r Ddarpariaeth Arfaethedig o ran Ilinellau melyn dwbl a'r gilfach Iwytho Llun-Sadwrn 8am-6pm, Doi-y-felin Street/Mill Road, Caerffili 

• Diddymu'r Ilinellau melyn dwbl i ochr ddwyreiniol Doi-y-felin Street, o'r gyffordd a Mill Road, i gyfeiriad y gogledd am bellter o tua 15m. 

• Darparu Ilinellau melyn dwbl ar ochr orllewinol Dol-y-felin Street, o fan tua 10m i'r gogledd o'r gyffordd 5 Mill Road, am bellter o tua 6m. 

• Darparu Ilinellau melyn dwbl ar ochr ddwyreiniol New Road, o fan tua 10m i'r gogledd o'r gyffordd as Mill Road, i gyfeiriad y gogledd am bellter o tua 15m. 

• Darparu Ilinellau melyn dwbl ar ochr ogleddol Mill Road, o'r gyffordd a Dol-y-felin Street, i gyfeiriad y dwyrain am bellter o tua 15m. 

• Darparu cilfach Iwytho Llun i Sadwrn 8am-6pm ar ochr ddwyreiniol Dol-y-felin Street yn ffurfio pwynt tua 10m i'r gogledd o'r gyffordd a Mill Road, i gyfeiriad y gogledd am bellter o tua 10m.

Diddymu'r Ilinellau melyn dwbl presennol a darparu marciau Ysgol — Cadwch yn Glir, Llun-Gwener 8am-5pm, Greenfield, Trecelyn 

• Diddymu'r Ilinellau melyn dwbl presennol ar ochr orllewinol Greenfield, gyferbyn a Rhifau 80 ac 81, am bellter o tua 6m, gyferbyn a Rhifau 86 ac 87, am bellter o tua 10m, gyferbyn a Rhif 88 am bellter o tua 19m, a chyferbyn a Byngalo Greenfield , am bellter o tua 14m. 

• Darparu 2 farc Ysgol — Cadwch yn Glir ar ochr orllewinol Greenfield, o bwynt 2m i'r de gyferbyn a ffin gyffredin Rhifau 78/79 Greenfield Road, i gyfeiriad y gogledd am bellter o 43.56m a 37.56m yn y drefn honno.

Diddymu'r Ilinellau melyn dwbl presennol a darparu marciau Ysgol — Cadwch yn Glir, Ashfield Road, Trecelyn 

• Diddymu'r Ilinellau melyn dwbl presennol ar ochr dde-ddwyreiniol Ashfield Road, o ffin gyffredin Rhif 25/26 Ashfield Road i gyfeiriad y de-orllewin am bellter o 25.56m, ac o ffin gyffredin Rhif 31/32 Ashfield Road i gyfeiriad y gogledd-ddwyrain am bellter o 25.56m. 

• Darparu 2 farc Ysgol — Cadwch yn Glir ar ochr dde-ddwyreiniol Ashfield Road, o ffin gyffredin Rhif 25/26 Ashfield Road i gyfeiriad y de-orllewin am bellter o 25.56m, ac o ffin gyffredin Rhif 31/32 Ashfield Road i gyfeiriad y gogledd-ddwyrain am bellter o 25.56m.

Darpariaeth arfaethedig o ran Ilinellau melyn dwbl ar Oakfield Street a Victoria Street, Llanbradach 

• Ar ochr ogleddol Victoria Street o'r Ilinellau melyn dwbl presennol y to allan i Rif 1 Victoria Street i gyfeiriad y gorllewin am bellter o tua 3m. 

• Ar ochr ddeheuol Victoria Street o'r Ilinellau melyn dwbl presennol y to allan i Rif 2 Victoria Street i gyfeiriad y gorllewin am bellter o tua 3m. 

• Ar ochr ogleddol Oakfield Street o'r Ilinellau melyn dwbl presennol y to allan i Rif 1/3 (Clwb) Oakfield Street i gyfeiriad y gorllewin am bellter o tua 12m.

Darpariaeth Arfaethedig o ran Ilinellau melyn dwbl, Stanley Street, Melin Street a William Street, Cwmfelin-fach 

• Ar ochr ddwyreiniol Stanley Street o ochr ogleddol y fynedfa i'r I6n ar ochr Rhif 5 Stanley Street, i gyfeiriad y gogledd am bellter o tua 5m. 

• Ar ochr ddwyreiniol Stanley Street o ochr ddeheuol y fynedfa i'r I6n ar ochr Rhif 5 Stanley Street a thu allan i Rif 5 Stanley Street, i gyfeiriad y de am bellter o tua 5m. 

• Ar ochr ddwyreiniol Melin Street o ochr ogleddol y gyffordd 5 William Street (y to allan i Rif 9 Melin Street), i gyfeiriad y gogledd am bellter o tua 5m. 

• Ar ochr ddwyreiniol Melin Street o ochr ddeheuol y gyffordd as William Street (y to allan i Rif 7 Melin Street), i gyfeiriad y de am bellter o tua 5m. 

• Ar ochr ogleddol William Street o'r gyffordd a Melin Street (hyd at ochr Rhif 9 Melin Street), i gyfeiriad y dwyrain am bellter o tua 5m. 

• Ar ochr ddeheuol William Street o'r gyffordd a Melin Street (hyd at ochr Rhif 7 Melin Street), i gyfeiriad y dwyrain am bellter o tua 5m.

Darpariaeth Arfaethedig o ran Ilinellau melyn dwbl, Trafalgar Street, Rhisga 

• Ar ochr ddeheuol Trafalgar Street y to allan i Rif 11 Trafalgar Street o'r tro ac i gyfeiriad y dwyrain am bellter o tua 5m. 

• Ar ochr ddwyreiniol Trafalgar Street i ochr Rhif 11 Trafalgar Street, o'r tro ac i gyfeiriad y de am bellter o tua 5m.

Gwarediad arfaethedig o ran parc pafin a Ilinellau melyn dwbl a darparu man parcio i bobl anabl, Tredegar Street, Rhisga 

• Diddymu'r Ilinellau melyn dwbl presennol ar ochr orllewinol Tredegar Street o'r gilfach aros cyfyngedig presennol o ffin gyffredin Rhifau 49/50 Tredegar Street, i gyfeiriad y gogledd am bellter o 6.6m. 

• Darparu man parcio i bobl anabl ar ochr orllewinol Tredegar Street o'r gilfach aros cyfyngedig presennol y to allan i ffin gyffredin Rhifau 49/50 Tredegar Street, i gyfeiriad y gogledd am bellter o 6.6m. 

Gellir gweld copi o'r Gorchymyn drafft, cynlluniau sy'n dangos y rhannau o'r briffordd dan sylw a datganiad o resymau'r awdurdod traffig dros wneud y Gorchymyn yn www.caerffili.gov.uk/GorchmynionRheoleiddio Traffig a gellir hefyd eu harchwilio yn rhad ac am ddim drwy apwyntiad yng Nghyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili, Gwasanaethau Cyfreithiol, T9 Penallta, Parc Tredomen, Ystrad Mynach, Hengoed CF82 7PG, rhwng 09:00 a 17:00 o ddydd Llun i ddydd Gwener (ac eithrio gwyliau banc a gwyliau cyhoeddus), rhwng 17/08/2026 a 09/09/2026, gan ddyfynnu'r cyfeirnod SCF.5013391 

Gellir cael rhagor o wybodaeth gan yr Isadran Rheoli Traffig drwy ffonio 01443 866948 neu e-bostio GodsaT@caerffili.gov.uk  

Dylid gwneud unrhyw wrthwynebiad i'r Gorchymyn arfaethedig, ynghyd air rheswm dros wneud hynny, drwy e-bostio GorchmynionTraffig@caerffili.gov.uk erbyn 09/09/2026, neu ffonio 01443 866948. 

Gall gohebiaeth gael ei datgelu yn unol a gofynion y Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth. 

Dyddiad: 17 Awst 2026 

Clive Campbell, Cyfarwyddwr Gwasanaethau Isadeiledd a Gwastraff, Ty' Penallta, Parc Tredomen,Ystrad Mynach, Hengoed CF82 7PG