Try our AI Explainer
This notice is long. Get a simplified view of the most important information, including key dates and locations is seconds.
Afonwen To Chwilog Class III Road - 30 Mph Speed Restriction Order
What is happening?
GORCHYMYN CYNGOR GWYNEDD
(CYFYNGIAD CYFLYMDER 30 M.Y.A.)
(FFORDD DOSBARTH III AFONWEN I CHWILOG), 2026
Ar y 27ain dydd o Orffennaf, 2026 gwnaed y Gorchymyn uchod gan Gyngor Gwynedd trwy ymarfer ei bwerau o dan Adrannau 82(2), 83(2), 84(1) a (2) o Ddeddf Rheoleiddio Traffig Ffyrdd 1984 a’r holl bwerau galluogi eraill. Effaith y Gorchymyn pan ddaw i rym ar y 10fed o Awst, 2026 fydd:
1. Cyfyngu cyflymder unrhyw gerbyd modur i 30 m.y.a. ar hyd y darn ffordd a bennir yn yr Atodlen isod.
Mae copi o’r Gorchymyn ynghyd â’r cynllun yn dangos y ffordd yr effeithir arno a datganiad o resymau’r Cyngor dros argymell gwneud y Gorchymyn ar gael. Gallwch gael copïau papur drwy anfon cais drwy e-bost i KarenElizabethFraserDuggan@gwynedd.llyw.cymru neu drwy wneud cais ysgrifenedig i’r cyfeiriad isod, neu drwy ffonio 01286 679642 yn ystod oriau gwaith arferol.
Mae manylion llawn y gorchymyn hefyd ar gael ar wefan Cyngor Gwynedd https://www.gwynedd.llyw.cymru/cy/Trigolion/Parcio-ffyrdd-a-theithio/Gorchymynion-Rheoleiddio-Traffig.aspx.
Os dymuna unrhyw berson amau dilysrwydd y Gorchymyn ar y sail nad yw o fewn y pwerau a roddwyd gan Ddeddf Rheoli Trafnidiaeth Ffyrdd 1984 neu ar y sail na chydymffurfiwyd ag unrhyw reoliadau a wnaed o dan y Ddeddf mewn perthynas a’r Gorchymyn neu unrhyw gymal ohono gellir gwneud cais i’r Uchel Lys o fewn chwe wythnos i’r dyddiad y cyhoeddir y rhybudd hwn.
ATODLEN
| AFONWEN - CHWILOG Ffordd Dosbarth III |
O bwynt 26 metr tua’r gogledd o ganol cylchfan yr A497 Afonwen hyd at y cyfyngiad 20 m.y.a. ger Bronant, Chwilog am bellter o oddeutu 727 metr mewn cyfeiriad gogledd-orllewinol. |
DYDDIAD: 5ed o Awst, 2026
……………………………….
Iwan G D Evans LLB (Anrh) PG.Cert. Dip.L.G
Pennaeth Gwasanaethau Cyfreithiol Swyddfa’r Cyngor, Stryd y Jêl, CAERNARFON, Gwynedd, LL55 1SH
Am fwy o fanylion ynglŷn â’r uchod ffoniwch y Gwasanaeth Traffig a Phrosiectau 01286 679650. (3591940 KFD)
THE CYNGOR GWYNEDD
(30 M.P.H. SPEED RESTRICTION)
(THE AFONWEN TO CHWILOG CLASS III ROAD), ORDER 2026
On the 27th July, 2026 Cyngor Gwynedd made the above Order in exercise of the powers conferred under Sections 82(2), 83(2), 84(1) and (2) of the Road Traffic Regulation Act 1984 and of all other enabling powers.
The effect of the Order when it comes into force on the 10th August, 2026 will be to:
1. Restrict the speed of motor vehicles to 30 m.p.h. on the length of road specified in the Schedule hereto.
A copy of the Order together with the map showing the length of road concerned and a statement of the Council’s reasons for making the Order are available.
You can obtain a paper copy by sending an email request to KarenElizabethFraserDuggan@gwynedd.llyw.cymru or by making a written request to the address below or by contacting 01286 679642 during office hours.
Full details of the order are also available on Cyngor Gwynedd’s website https://www.gwynedd.llyw.cymru/en/Residents/Parking-roads-andtravel/Traffic-Regulation-Orders.aspx.
Any person wishing to question the validity of the Order on the grounds that it is not within the powers conferred by the Road Traffic Regulation Act 1984 or on the ground that any regulations made under the act were not complied with in relation to the Order or any part of it may make application to the High Court for that purpose within six weeks of the date of publication of this notice.
SCHEDULE
| AFONWEN - CHWILOG Class III Road |
From a point 26 metres to the north from the centre of the A497 Afonwen roundabout to the 20 m.p.h. sign near Bronant, Chwilog for a distance of approximately 727 metres in a north-westerly direction. |
DATED: 5th August, 2026
………………………………….
Iwan G D Evans LLB (Hons) PGCert. Dip.L.G
Head of Legal Services
Cyngor Gwynedd, Shirehall Street, CAERNARFON, Gwynedd, LL55 1SH
For further information regarding the above please telephone the Traffic and Projects Service on (01286) 679650. (3591940 KFD)
Need to publish a public notice?
If you need to publish a public notice, please contact Caernarfon Herald directly at:
