Try our AI Explainer
This notice is long. Get a simplified view of the most important information, including key dates and locations is seconds.
Cross St, Wind St & Elizabeth St, Aberdare - Temporary Road Closure to Facilitate Gas Mains Replacement
What is happening?
CYNGOR BWRDEISTREF SIROL RHONDDA CYNON TAF (STRYD Y GROES, STRYD Y GWYNT A STRYD ELISABETH, ABERDÂR) GORCHYMYN (CAU FFORDD DROS DRO) 2026
DYMA HYSBYSIAD bod Cyngor Bwrdeistref Sirol Rhondda Cynon Taf wedi gwneud Gorchymyn o dan Adran 14 o Ddeddf Rheoleiddio Traffig Ffyrdd 1984, fel y’i diwygiwyd gan Ddeddf Traffig Ffyrdd (Cyfyngiadau Dros Dro) 1991, a fydd yn para deunaw mis ar y mwyaf.
Mae angen cau’r ffyrdd er mwyn gosod prif bibell nwy newydd.
Cau’r Ffordd Dros Dro
1. Stryd y Groes, o’i chyfford â Stryd Albert i’w chyffordd â Stryd Caerdydd.
Llwybr Amgen – ewch ar hyd Stryd Caerdydd, Cylchfan Tinney’s Corner, Heol Caerdydd a Stryd y Gwynt
Hyd y gwaith: 1 Mehefin – 28 Mehefin 2026 a 31 Awst – 13 Medi 2026
Nodwch: Bydd ‘Rhan 1 – Traffig Unffordd’ o Orchymyn CBSRhCT (Stryd y Gwynt a’r Strydoedd Cyfagos, Aberdâr)(Traffig Unffordd a Therfyn Cyflymder 20mya) 2012 yn cael ei hatal dros dro i ganiatáu traffig dwyffordd ar hyd Stryd y Gwynt, o’i chyffordd â Nant Row i’w chyffordd â Stryd David Price.
2. Stryd y Gwynt, o’i chyffordd â Stryd Elisabeth i’w chyffordd â Stryd y Groes.
Llwybr amgen - ewch ar hyd Stryd Elisabeth, Stryd Griffith, Rhiw’r Mynach, Stryd Fawr, Stryd Seymour, Stryd Caerloyw, Stryd y Dug, Stryd Caerdydd a Stryd y Groes.
Hyd y gwaith: 29 Mehefin – 12 Gorffennaf 2026
3. Stryd Elisabeth, o’i chyffordd â Stryd Jenkin i’w chyffordd â Stryd y Gwynt Llwybr Amgen o ochr ogleddol y ffordd sydd wedi’i chau – ewch ar hyd Stryd y Gwynt, Stryd y Groes, Stryd Caerdydd, Sgwâr Fictoria, Rhiw’r Mynach a Stryd Jenkin.
Llwybr Amgen o ochr ddeheuol y ffordd sydd wedi’i chau – ewch ar hyd Stryd Jenkin, Rhiw’r Mynach a Stryd y Gwynt.
Hyd y gwaith: 13 Gorffennaf – 30 Awst 2026
Nodwch: bydd Eitem 8 o Atodlen Gorchymyn Cyngor Sir Morgannwg Ganol (Strydoess Amrywiol, Aberdâr)(Traffig Unffordd) 1992 yn cael ei hatal dros dro i ganiatáu traffig dwyffordd ar hyd Stryd Griffith, o’i chyffordd â Stryd Elisabeth i’w chyffordd â Stryd Ynys-lwyd.
Bydd mynediad ar gael i gerddwyr ac i eiddo.
Fydd DIM mynediad ar gael i gerbydau’r gwasanaethau brys
Dyddiad 28 Mai 2026
Andrew Wilkins
Cyfarwyddwr y Gwasanaethau Cyfreithiol a Llywodraethol 2 Llys Cadwyn, Stryd Taf, Pontypridd, CF37 4TH
RHONDDA CYNON TAFF COUNTY BOROUGH COUNCIL (CROSS ST, WIND ST & ELIZABETH ST, ABERDARE) (TEMPORARY ROAD CLOSURE) ORDER 2026
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Rhondda Cynon Taff County Borough Council have made an Order under Section 14 of the Road Traffic Regulation Act 1984, as amended by the Road Traffic (Temporary Restrictions) Act 1991, which will have a maximum duration of eighteen months.
The closure is necessary to facilitate gas mains replacement.
Temporary Road Closure
1. Cross Street, from its junction with Albert Street to its junction with Cardiff Street
Alternative Route – available via Cardiff Street, Tinney’s Corner Roundabout, Cardiff Road and Wind Street
Duration: from 1st June – 28th June 2026 and from 31st August – 13th September 2026
NB: the RCTCBC (Wind Street and Surrounding Streets, Aberdare) (One Way Traffic and 20mph Speed Limit) Order 2012 ‘Part 1 – One-Way Traffic’ will be temporarily suspended to allow two-way traffic in Wind Street, from its junction with David Price Street
2. Wind Street, from its junction with Elizabeth Street to its junction with Cross Street
Alternative Route – available via Elizabeth Street, Griffith Street, Monk Street, High Street, Seymour Street, Gloucester Street, Duke Street, Cardiff Street and Cross Street
Duration: from 29th June – 12th July 2026
3. Elizabeth Street, from its junction with Jenkin Street to its junction with Wind Street
Alternative Route from the northern side of the closure – available via Wind Street, Cross Street, Cardiff Street, Victoria Square, Monk Street and Jenkin Street.
Alternative Route from the southern side of the closure – available via Jenkin Street, Monk Street and Wind Street
Duration: from 13th July – 30th August 2026
NB: the Mid Glamorgan County Council (Various Streets, Aberdare) (One Way Traffic) Order 1992 Item 8 of the Schedule will be temporarily suspended to allow two-way traffic in Griffith Street, from its junction with Elizabeth Street to its junction with Ynysllwyd Street
Access will be maintained for pedestrians and to premises.
Access WILL NOT be maintained for emergency services
Dated 28th May 2026
Andrew Wilkins Director of Legal and Democratic Services 2 Llys Cadwyn, Taff Street, Pontypridd, CF37 4TH
Need to publish a public notice?
If you need to publish a public notice, please contact Western Mail directly at:
