Pembrokeshire - Temporary Traffic Restrictions for Long Course Weekend 2026

CYNGOR SIR PENFRO

PEMBROKESHIRE COUNTY COUNCIL

ROAD TRAFFIC REGULATION ACT 1984 SECTION 16A

THE COUNTY OF PEMBROKE (LONG COURSE WEEKEND 2026) (VARIOUS ROADS LOCATED IN PEMBROKESHIRE) (TEMPORARY TRAFFIC RESTRICTIONS AND PROHIBITION) ORDER 2026

NOTICE is hereby given that Pembrokeshire County Council is to make an Order under Section 16A of the Road Traffic Regulation Act 1984. The effect of the Order will be to implement the following temporary restrictions which are necessary to enable the ‘Long Course Weekend 2026’ event to be held over the 26th June – 28th June 2026. The restrictions and prohibitions are:

i) to prohibit any motor vehicle from entering or proceeding along those lengths of road contained in Schedules 1, 2 and 4;

ii) to prohibit the leading or driving of horses, horse drawn vehicles or any other animal along those lengths of road contained in Schedules 1, 2 and 4;

iii) to introduce one way flow on the lengths of road and in the direction specified in Schedule 3;

iv) to suspend one way traffic flow affecting those lengths of road contained in Schedule 5;

v) to prohibit vehicles from waiting, loading or unloading along those lengths of road contained in Schedule 6.

vi) to suspend weight restrictions affecting those lengths of road contained in Schedule 7.

The restrictions and prohibitions imposed by this Order shall not apply to vehicles associated with the event or to emergency service vehicles. These restrictions will only be in force at such times and to such extent as indicated by the placement of the relevant traffic signs, or as directed by a Police Officer or Traffic Management Officer associated with the event. The times specified in the schedules are provided for guidance only and may be subject to change.

Pedestrian access will be maintained.

The Order will come into effect on 26th June 2026 and remain valid for 3 days.

Dated this 27th day of May 2026

Stephen Benger, Group Engineer – Infrastructure, Pembrokeshire County Council, County Hall, Haverfordwest

The Wales Swim – Friday 26th June 2026

Schedule 1 (Temporary Road Closure)

The Wales Sportive – Saturday 27th June 2026

Schedule 2 (Temporary Road Closures)

Schedule 3 (Temporary One Way Flow – direction of travel only)

The Wales Marathon – Sunday 28th June 2026

Schedule 4 (Temporary Road Closures)

Roads to be closed that are indicated by RC will commence from 08:00hrs and implemented/removed on a rolling basis as the marathon progresses.

Temporary Traffic Restrictions & Prohibitions – Friday 26th June / Saturday 27th June / Sunday 28th June 2026

Schedule 5 (One Way Flow Revoked)

Schedule 6 (Prohibition of waiting, loading or unloading)

Schedule 7 (Weight Restriction Revoked)

DEDDF RHEOLEIDDIO TRAFFIG FFYRDD 1984, ADRAN 16A

GORCHYMYN SIR BENFRO (PENWYTHNOS CWRS HIR 2026) (FFYRDD AMRYWIOL YN SIR BENFRO) (CYFYNGIADAU A GWAHARDDIAD TRAFFIG DROS DRO) 2026

Rhoddir HYSBYSIAD drwy hyn fod Cyngor Sir Penfro i wneud gorchymyn o dan adran 16A o Ddeddf Rheoleiddio Traffig Ffyrdd 1984. Effaith y Gorchymyn fydd gweithredu’r cyfyngiadau dros dro canlynol sy’n angenrheidiol i allogi digwyddiad ‘Penwythnos Cwrs Hir 2026’ i gael ei gynnal o 26 Mehefin i 28 Mehefin 2026. Y cyfyngiadau a’r gwaharddiadau yw:

i) gwahardd unrhyw gerbyd modur rhag mynd i mewn neu fynd ar hyd y darnau hynny o ffordd a gynhwysir yn Atodlenni 1, 2, a 4;

ii) gwahardd arwain neu yrru ceffylau, cerbydau a dynnir gan geffylau neu unrhyw anifail arall ar hyd y darnau hynny o ffordd a gynhwysir yn Atodlenni 1, 2, a 4;

iii) cyflwyno llif unffordd ar hyd y ffyrdd ac i’r cyfeiriad a bennir yn Atodlen 3;

iv) atal llif traffig unffordd sy’n effeithio ar y darnau hynny o ffyrdd a gynhwysir yn Atodlen 5;

v) gwahardd cerbydau rhag aros, llwytho, neu ddadlwytho ar hyd y darnau hynny o ffyrdd a gynhwysir yn Atodlen 6.

vi) atal cyfyngiadau o ran pwysau sy’n effeithio ar y darnau hynny o ffyrdd a gynhwysir yn Atodlen 7.

Ni fydd y cyfyngiadau a’r gwaharddiadau a osodir gan y Gorchymyn hwn yn berthnasol i gerbydau sy’n gysylltiedig â’r digwyddiad nac i gerbydau’r gwasanaethau brys. Bydd y cyfyngiadau hyn mewn grym dim ond ar yr adegau ac i’r graddau a nodir gan leoliad yr arwyddion traffig perthnasol, neu fel y cyfarwyddir gan swyddog heddlu neu swyddog rheoli traffig sy’n gysylltiedig â’r digwyddiad. Darperir yr amseroedd a nodir yn yr amserlenni at ddibenion cyfarwyddo yn unig a gallant newid.

Bydd y ffordd ar agor i gerddwyr.

Daw’r gorchymyn i rym ar 26 Mehefin 2026 ac mae’n parhau i fod yn ddilys am tri diwrnod.

Dyddiedig yr 27fed diwrnod hwn o fis Mai 2026

Stephen Benger, Peiriannydd Grwp – Seilwaith, Cyngor Sir Penfro, Neuadd y Sir, Hwlffordd

Cwrs Nofio Cymru – Dydd Gwener, 26 Mehefin 2026

Atodlen 1 (Cau ffyrdd dros dro)

Cwrs Sportive Cymru – Dydd Sadwrn, 27 Mehefin 2026

Atodlen 2 (Cau ffyrdd dros dro)

Atodlen 3 (Llif unffordd dros dro – cyfeiriad teithio yn unig)

Cwrs Marathon Cymru – Dydd Sul, 28 Mehefin 2026

Atodlen 4 (Cau ffyrdd dros dro)

Bydd ffyrdd sy’n cael eu, a nodir gan arwyddion cau ffyrdd, yn cael eu cau o 8am a byddant yn cael eu cau/eu hagor ar sail dreigl wrth i’r marathon fynd yn ei flaen.

Cyfyngiadau a Gwaharddiad Traffig Dros Dro – Dydd Gwener, 26 Mehefin / Dydd Sadwrn, 27 Mehefin / Dydd Sul, 28 Mehefin 2026

Atodlen 5 (Llif unffordd wedi’i dirymu)

Atodlen 6 (Gwahardd aros, llwytho, neu ddadlwytho)

Atodlen 7 (Cyfyngiad pwysau wedi’i dirymu)