Powys County Council - Multiple road 30mph speed limit restrictions
What is happening?
Gorchymyn (Ffyrdd Amrywiol)
(Terfyn Cyflymder 30 MYA) Sir Powys 2026
Rhoddir rhybudd drwy hyn fod Cyngor Sir Powys wedi gwneud Gorchymyn dan Adran 84 Deddf Traffig y Ffyrdd 1984, fel y’i diwygiwyd.
Daw’r Gorchymyn hwn i rym ar 20fed Fawrth 2026, pan fydd yn anghyfreithlon gyrru cerbyd ar gyflymder sy’n uwch na thrideg milltir yr awr ar hyd rhannau o’r ffyrdd a ddynodwyd yn yr Atodlen isod.
Gellir archwilio copi o’r Gorchymyn drafft yn Neuadd Sir Powys, Llandrindod. Os ydych yn dymuno cwestiynu dilysrwydd y Gorchymyn hwn, gallwch wneud hynny trwy wneud cais i’r Uchel Lys i’r diben hwn cyn pen 6 wythnos o ddyddiad gwneud y Gorchymyn.
Rheolwr Traffig, Neuadd y Sir, Llandrindod, Powys LD1 5LG
neu e-bostiwch traffic@powys.gov.uk
Wedi’i ddyddio 20ain Fawrth 2026
Atodlen
Rhannau o’r Ffordd i ddod yn 30mya
|
Lleoliad |
Rhif a/neu Enw’r Ffordd |
Disgrifiad |
|
Cefn Coch |
C2013 |
O bwynt 197 metr i gyfeiriad dwyreiniol o'i chyffordd â'r C2015 am bellter o 182 metr i gyfeiriad dwyreiniol. |
|
Yr Ystog |
A489 |
O bwynt 25 metr i gyfeiriad gorllewinol o'i chyffordd â'r A490 am bellter o 365 metr i gyfeiriad gorllewinol. |
|
Einsiob |
B4357 |
O bwynt 110 metr i gyfeiriad gogleddol o'i chyffordd â'r C1055 am bellter o 278 metr i gyfeiriad gogleddol. |
|
Ffordun |
A490 |
O bwynt 150 metr i gyfeiriad deheuol o'i chyffordd â'r B4388 i bwynt 272 metr i gyfeiriad gogledd-orllewinol o'i chyffordd â'r B4388. |
|
Tref-y-Clawdd |
A4113 Heol Llwydlo |
O bwynt 62 metr i gyfeiriad dwyreiniol o'i chyffordd ag U1723 Lôn Farrington i bwynt 154 metr o'i chyffordd ag U1701 Ystad Fronhir i gyfeiriad gogledd-ddwyreiniol. |
|
Tref-y-Clawdd |
C1064 Lôn Llanshay |
O'i chyffordd â'r A4113 Heol Llwydlo am bellter o 116 metr i gyfeiriad de-ddwyreiniol. |
|
Tref-y-Clawdd |
B4355 Heol Pen-y-bont |
O bwynt 10 metr i gyfeiriad de-orllewinol o'i chyffordd ag U1744 Heol y Felin am bellter o 127 metr i gyfeiriad gogledd-ddwyreiniol. |
|
Tref-y-Clawdd |
B4355 Heol Cnwclas |
O bwynt 222 metr i gyfeiriad gorllewinol o'i chyffordd â'r A488 Ffordd Offa am bellter o 128 metr i gyfeiriad gorllewinol. |
|
Tref-y-Clawdd |
B4355 Heol Ffrydd |
O bwynt 35 metr i gyfeiriad gorllewinol o'i chyffordd ag U1714 Teras Ffrydd i bwynt 17 metr i gyfeiriad dwyreiniol o'i chyffordd ag U1721 Teras Ffrydd. |
|
Tref-y-Clawdd |
B4355 Heol Llanandras |
O bwynt 208 metredd i gyfeiriad gogledd-orllewinol o'i chyffordd ag U1724 Clos y Gelli am bellter o 612 metr i gyfeiriad de-orllewinol. |
|
Llan/Bont Dolgadfan |
B4518 |
O'i chyffordd â'r C2018 am bellter o 190 metr i gyfeiriad gogleddol ac am 109 metr i gyfeiriad deheuol. |
|
Llan/Bont Dolgadfan |
C2018 |
O'i chyffordd â'r B4518 am bellter o 246 metr i gyfeiriad gorllewinol ac am 68 metr i gyfeiriad dwyreiniol. |
|
Llandrindod |
A4081 Heol Ithon |
O bwynt 45 metr i gyfeiriad gogleddol o'i chyffordd ag U1630 Heol Dyffryn i bwynt 45 metr i gyfeiriad gogledd-orllewinol o'i chyffordd ag U1630 Heol Buddug. |
|
Llangedwyn |
B4396 |
O bwynt 100 metr i gyfeiriad gorllewinol o'i chyffordd â'r C2002 i bwynt 37 metr o'i chyffordd â'r C2209 i gyfeiriad de-ddwyreiniol. |
|
Llangedwyn |
C2002 |
O'i chyffordd â'r B4396 am bellter o 334 metr i gyfeiriad deheuol. |
|
Llansantffraid-ym-Mechain |
A495 |
O bwynt 19 metr i gyfeiriad de-orllewinol o'i chyffordd â'r B4393 (braich orllewinol) am bellter o 198 metr i gyfeiriad de-orllewinol. |
|
Llansantffraid-ym-Mechain |
A495 |
O bwynt 125 metr i gyfeiriad gogledd-ddwyreiniol o'i chyffordd â’r B4393 (braich ddwyreiniol) am bellter o 298 metr i gyfeiriad gogledd-ddwyreiniol. |
|
Y Drenewydd |
A4811 Heol y Trallwng |
O bwynt 92 metr i gyfeiriad gogledd-ddwyreiniol o'i chyffordd gorllewinol ag U4227 Ystad Ddiwydiannol Heol Dyffryn am bellter o 594 metr i gyfeiriad de-orllewinol. |
|
Y Drenewydd |
U4227 Ystad Ddiwydiannol Heol Dyffryn |
O'i chyffordd ag A4811 Heol y Trallwng am ei hyd gyfan. |
|
Y Drenewydd |
U4226 Lon Wem Ddu |
O'i chyffordd ag A4811 Heol y Trallwng am bellter o 130 metr i gyfeiriad deheuol. |
|
Y Drenewydd |
B4801 Heol Ceri |
O bwynt 36 metr i gyfeiriad de-ddwyreiniol o'i chyffordd ag U4225 Heol Vastre am bellter o 387 metr i gyfeiriad gogledd-orllewinol. |
|
Y Drenewydd |
U4225 Heol Vastre |
O'i chyffordd â B4801 Heol Ceri am ei hyd gyfan. |
|
Y Drenewydd |
U4216 Heol Treowne |
O'i chyffordd â B4801 Heol Ceri am bellter o 185 metr i gyfeiriad gorllewinol. |
|
Y Drenewydd |
C2011 Heol Llanfair |
O bwynt 112 metr i gyfeiriad de-orllewinol o'i chyffordd ag U4263 Rhodfa Brynglas am bellter o 72 metr i gyfeiriad gogledd-ddwyreiniol. |
|
Y Drenewydd |
B4568 Heol Milford |
O bwynt 15 metr i gyfeiriad de-orllewinol o'i chyffordd gorllewinol ag U4253 Rhodfa Brynwood i bwynt 116 metr i gyfeiriad de-orllewinol o'i chyffordd ag U4287 Ffordd Hendidley. |
|
Nortyn |
B4355 |
O bwynt 112 metr i gyfeiriad gogleddol o'i chyffordd ag U1351 Maes Offa i bwynt 147 metr o'i chyffordd ag U1063 Lon y Tŷ Cwrdd i gyfeiriad dwyreiniol. |
|
Nortyn |
B4355 |
O bwynt 25 metr i gyfeiriad gogleddol o'i chyffordd ag U1346 Caeflylyn i bwynt 30 metr o'i chyffordd ag U1350 Golygfa Will i gyfeiriad deheuol. |
|
Pen-y-bont Fawr |
B4391 |
O bwynt 56 metr i gyfeiriad gorllewinol o'i chyffordd â'r B4396 am bellter o 186 metr i gyfeiriad gorllewinol. |
|
Pen-y-bont Llanerch Emrys |
C2003 |
O bwynt 96 metr i gyfeiriad de-orllewinol o'i chyffordd â'r B4396 i'w chyffordd â'r U2043. |
|
Ystradgynlais |
B4599 Trawsffordd |
O'i chyffordd â'r A4067 i bwynt 78 metr i gyfeiriad gorllewinol o'i chyffordd â B4599 Heol Ynysgedwyn a B4599 Heol y Coleg. |
The County of Powys (Various Roads) (30 MPH Speed Limit) Order 2026
Notice is hereby given that Powys County Council has made an Order under Section 84 of the Road Traffic Regulation Act 1984, as amended.
This Order comes into effect on the 20th March 2026 when it will be unlawful to drive a vehicle at a speed exceeding thirty miles per hour along the lengths of road identified in the Schedule below.
A copy of the Order may be examined during office hours at Powys County Hall, Llandrindod Wells. If you wish to question the validity of this Order, you may within 6 weeks from the date that the Order was made apply to the High Court for this purpose.
Traffic Manager, County Hall, Llandrindod Wells, Powys LD1 5LG
or Email traffic@powys.gov.uk
Dated 20th March 2026
Schedule
Lengths of Road to Become 30mph
|
Location |
Road Number and/or Name |
Description |
|
Cefn Coch |
C2013 |
From a point 197 metres in an easterly direction from its junction with the C2015 for a distance of 182 metres in an easterly direction. |
|
Churchstoke |
A489 |
From a point 25 metres in a westerly direction from its junction with the A490 for a distance of 365 metres in a westerly direction. |
|
Evenjobb |
B4357 |
From a point 110 metres in a northerly direction from its junction with the C1055 for a distance of 278 metres in a northerly direction. |
|
Forden |
A490 |
From a point 150 metres in a southerly direction from its junction with the B4388 to a point 272 metres in a north westerly direction from its junction with the B4388. |
|
Knighton |
A4113 Ludlow Road |
From a point 62 metres in an easterly direction from its junction with the U1723 Farrington Lane to a point 154 metres from its junction with the U1701 Fronhir Estate in a north easterly direction. |
|
Knighton |
C1064 Llanshay Lane |
From its junction with the A4113 Ludlow Road for a distance of 116 metres in a south easterly direction. |
|
Knighton |
B4355 Penybont Road |
From a point 10 metres in a south westerly direction from its junction with the U1744 Mill Road for a distance of 127 metres in a north easterly direction. |
|
Knighton |
B4355 Knucklas Road |
From a point 222 metres in a westerly direction from its junction with the A488 Offa’s Road for a distance of 128 metres in a westerly direction. |
|
Knighton |
B4355 Ffrydd Road |
From a point 35 metres in a westerly direction from its junction with the U1714 Fryrdd Terrace to a point 17 metres an easterly direction from its junction with the U1721 Ffrydd Terrace. |
|
Knighton |
B4355 Presteigne Road |
From a point 208 metres in a north westerly direction from its junction with the U1724 Grove Close for a distance of 612 metres in a south easterly direction. |
|
Llan/Bont Dolgadfan |
B4518 |
From its junction with the C2018 for a distance of 190 metres in a northerly direction and for 109 metres in a southerly direction. |
|
Llan/Bont Dolgadfan |
C2018 |
From its junction with the B4518 for a distance of 246 metres in a westerly direction and for 68 metres in an easterly direction. |
|
Llandrindod Wells |
A4081 Ithon Road |
From a point 45 metres in a northerly direction from its junction with the U1630 Dyffryn Road to a point 45 metres in a north westerly direction from its junction with the U1630 Victoria Road. |
|
Llangedwyn |
B4396 |
From a point 100 metres in a westerly direction from its junction with the C2002 to a point 37 metres from its junction with the C2209 in a south easterly direction. |
|
Llangedwyn |
C2002 |
From its junction with the B4396 for a distance of 334 metres in a southerly direction. |
|
Llansantffraid-ym-Mechain |
A495 |
From a point 19 metres in a south westerly direction from its junction with the B4393 (western arm) for a distance of 198 metres in a south westerly direction. |
|
Llansantffraid-ym-Mechain |
A495 |
From a point 125 metres in a north easterly direction from its junction with the B4393 (eastern arm) for a distance of 298 metres in a north easterly direction. |
|
Newtown |
A4811 Pool Road |
From a point 92 metres in a north easterly direction from its westerly junction with the U4227 Dyffryn Industrial Estate road for a distance of 594 metres in a south westerly direction. |
|
Newtown |
U4227 Dyffryn Industrial Estate road |
From its junction with the A4811 Pool Road for its entire length. |
|
Newtown |
U4226 Wem Dhu Lane |
From its junction with the A4811 Pool Road for a distance of 130 metres in a southerly direction. |
|
Newtown |
B4801 Kerry Road |
From a point 36 metres in a south easterly direction from its junction with the U4225 Heol Vastre for a distance of 387 metres in a north westerly direction. |
|
Newtown |
U4225 Heol Vastre |
From its junction with the B4801 Kerry Road for its entire length. |
|
Newtown |
U4216 Heol Treowen |
From its junction with the B4801 Kerry Road for a distance of 185 metres in a westerly direction. |
|
Newtown |
C2011 Llanfair Road |
From a point 112 metres in a south westerly direction from its junction with the U4263 Brynglas Avenue for a distance of 72 metres in a north easterly direction. |
|
Newtown |
B4568 Milford Road |
From a point 15 metres in a south westerly direction from its westerly junction with the U4253 Brynwood Drive to a point 116 metres in a south westerly direction from its junction with the U4287 Hendidley Way. |
|
Norton |
B4355 |
From a point 112 metres in a northerly direction from its junction with the U1351 Offas Green to a point 147 metres from its junction with the U1063 Meeting House Lane in an easterly direction. |
|
Norton |
B4355 |
From a point 25 metres in a northerly direction from its junction with the U1346 Caeflylyn to a point 30 metres from its junction with the U1350 Will’s View in a southerly direction. |
|
Penybont Fawr |
B4391 |
From a point 56 metres in a westerly direction from its junction with the B4396 for a distance of 186 metres in a westerly direction. |
|
Pen-y-bont Llanerch Emrys |
C2003 |
From a point 96 metres in a south westerly direction from its junction with the B4396 to its junction with the U2043. |
|
Ystradgynlais |
B4599 Trawsfford |
From its junction with the A4067 to a point 78 metres in a westerly direction from its junction with the B4599 Yniscedwyn Road and B4599 College Road. |
Need to publish a public notice?
If you need to publish a public notice, please contact Brecon & Radnor Express directly at:
