Various Streets, Aberdare And Treorchy - Temporary Road Closure To Market Stalls And Street Entertainment
What is happening?
GORCHYMYN CYNGOR BWRDEISTREF SIROL RHONDDA CYNON TAF
(STRYDOEDD AMRYWIOL ABERDÂR A THREORCI)
(CAU FFORDD DROS DRO) 2025
DYMA HYSBYSIAD bod Cyngor Bwrdeistref Sirol Rhondda Cynon Taf wedi gwneud Gorchymn, o dan Adran 14 o Ddeddf Rheoleiddio Traffig Ffyrdd 1984, fel y'i diwygiwyd gan Ddeddf Traffig Ffyrdd (Cyfyngiadau Dros Dro) 1991, a fydd yn para deunaw mis ar y mwyaf.
Rhaid cau'r ffyrdd er diogelwch y cyhoedd yn ystod achlysuron y Nadolig sy’n cael eu cynnal yng nghanol y dref ac sy'n cynnwys stondinau marchnad ac adloniant.
Effaith y Gorchymyn fydd gwahardd (dros dro) unrhyw berson rhag gyrru unrhyw gerbyd ar hyd y rhannau yma o'r ffordd:-
Aberdâr – Dydd Sul 30 Tachwedd 2025
Stryd - Disgrifiad - Amser
Stryd y Fasnach O'i chyffordd â Stryd y Canon i'w chyffordd â Stryd y Dug - 9:00am – 7:30pm
Stryd y Farchnad O'i chyffordd â Stryd Caerdydd i'w chyffordd â Stryd y Dug - 9:00am – 7:30pm
Stryd Cwm-gwyn O'i chyffordd â Stryd Dean, tua'r de tuag at ddiwedd y ffordd bengaead (cul-de-sac) - 7:00am – 8:00pm
Treorci – Dydd Sadwrn, 29 Tachwedd 2025
Stryd - Disgrifiad - Amser
Stryd Howard O'i chyffordd â Stryd Bute, tua'r de-orllewin am bellter o 28 metr. - Ffordd Amgen – Stryd Howard, Teras yr Afon, Stryd Herbert a Stryd Bute - 9:00am – 6:30pm
Heol Glyncoli O'i chyffordd â Stryd Horeb i'w chyffordd â Stryd Bute - Ffordd Amgen – ar hyd Stryd Dumfries, Stryd Luton a Stryd Bute - 9:00am – 6:30pm
Heol ddienw gyferbyn â Llyfrgell Treorci O'i chyffordd â Stryd Dyfodwg, tua'r de-orllewin am bellter o 57 metr - Llwybr Amgen – ar hyd Stryd Dyfodwg a Stryd Illtud - 4:00am – 7:30pm
Bydd mynediad ar gael i gerddwyr a cherbydau'r gwasanaethau brys.
Dyddiad 24 Tachwedd 2025
Andrew Wilkins, Cyfarwyddwr y Gwasanaethau Cyfreithiol a Gwasanaethau Democrataidd, 2 Llys Cadwyn, Stryd y Taf, Pontypridd, CF37 4TH
RHONDDA CYNON TAFF COUNTY BOROUGH COUNCIL
(VARIOUS STREETS ABERDARE AND TREORCHY)
(TEMPORARY ROAD CLOSURE) ORDER 2025
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Rhondda Cynon Taff County Borough Council have made an Order under Section 14 of the Road Traffic Regulation Act 1984, as amended by the Road Traffic (Temporary Restrictions) Act 1991, which will have a maximum duration of eighteen months.
The restrictions are necessary in the interest of public safety during town centre Christmas events including market stalls and street entertainment
The effect of the Order will be to temporarily prohibit any person from causing any vehicle to proceed along the following lengths of roads or parts thereof:
Treorchy - Saturday 29th November 2025
Street - Description - Time
Howard Street From its junction with Bute Street, south westwards for a distance of 28 metres - Alternative Route – via Howard Street, River Terrace, Herbert Street and Bute Street - 9:00am – 6:30pm
Glyncoli Road From its junction with Horeb Street to its junction with Bute Street - Alternative Route – via Dumfries Street, Luton Street and Bute Street - 9:00am – 6:30pm
The Unnamed Road Adjacent to Treorchy Library From its junction with Dyfodwg Street, south westwards for a distance of 57 metres - Alternative Route – via Dyfodwg Street and Illtyd Street - 4:00am –7:30pm
Access will be maintained for pedestrians and emergency service vehicles.
Dated 24th November 2025
Andrew Wilkins, Director of Legal and Democratic Services, 2 Llys Cadwyn, Taff Street, Pontypridd, CF37 4TH
Need to publish a public notice?
If you need to publish a public notice, please contact Western Mail directly at:
