Powys, Multiple Planning Notices

Hysbysiad o’r ceisiadau canlynol a dderbyniwyd gan y Cyngor:

Gorchymyn Cynllunio Gwlad a Thref (Gweithdrefn Rheoli Datblygu) (Cymru) 2012

(fel y’i diwygiwyd)

Prif Ddatblygiad (Erthygl 12 (4)):

Materion a gedwir yn ôl (ymddangosiad, tirlunio, cynllun a graddfa) yn ymwneud â chymhwysiad amlinellol 23/1795/REM ar gyfer codi 38 o anheddau rhent cymdeithasol a gwaith cysylltiedig ar dir sy’n ffinio â Fir House, Yr Ystog ar gyfer Gwasanaethau Tai Cyngor Sir Powys – 25/1492/RES

Rheoliadau Adeiladau Rhestredig ac Ardaloedd Cadwraeth (Gweithdrefn a Chyfradd Llog) (Cymru) 2024

Gwaith sy’n effeithio ar Adeiladau Rhestredig (Erthygl 8):

Cadw lloc ysmygu ynghyd â lloches, drysau dwbl a storfa yng Nghanolfan Regent, Stryd Lydan, Y Drenewydd, SY16 2NA ar gyfer The Steam Mill Ltd – 25/1420/LBC

Trosi adeilad allanol mewn i estyniad, newidiadau mewnol ac allanol a gwaith cysylltiedig yn Lower Cil, Aberriw, Y Trallwng, SY21 8AZ ar gyfer Silas a Younghee Grant – 25/1490/LBC

Mae modd archwilio’r ceisiadau hyn ar wefan y Cyngor https://pa.powys.gov.uk/online-applications/?lang=CY

Dylai unrhyw unigolyn sy’n dymuno gwneud sylwadau am y ceisiadau hyn anfon e-bost at planning.representations@powys.gov.uk neu ysgrifennu at: Gwasanaethau Cynllunio, Neuadd y Sir, Spa Road East, Llandrindod, LD1 5LG o fewn 21 diwrnod o ddyddiad y cyhoeddiad.

Croeso i chi gysylltu â ni yn Gymraeg. Byddwn yn ymateb yn Gymraeg, heb oedi.

Notification of the following applications received by the Council:

Town and Country Planning (Development Management Procedure) (Wales) Order 2012 (as amended)

Major Development (Article 12(4)):

Reserved matters (appearance, landscaping, layout and scale) relating to outline approval 23/1795/REM for erection of 38 social rent dwellings and associated works at land adjoining Fir House, Churchstoke for Powys County Council Housing Services – 25/1492/RES

The Listed Buildings and Conservation Areas (Procedure and Interest Rate) (Wales) Regulations 2024

Works affecting Listed Buildings (Article 8):

Retention of smoking enclosure together with shelter, double doors and store at Regent Centre, Broad Street, Newtown, SY16 2NA for The Steam Mill Ltd – 25/1420/LBC

Conversion of outbuilding to annexe, internal and external alterations and associated works at Lower Cil, Berriew, Welshpool, SY21 8AZ for Silas and Younghee Grant – 25/1490/LBC

These applications may be inspected on the Council’s website http://pa.powys.gov.uk/online-applications/?lang=EN

Any persons wishing to make representations about these applications should email planning.representations@powys.gov.uk or write to: Planning Services, County Hall, Spa Road East, Llandrindod Wells, LD1 5LG within 21 days of the date of this publication.

You are welcome to contact us in Welsh. We will respond in Welsh, without delay.