Trellech United, Monmouth - Multiple footpaths and brideways temporarily restricted due to works
What is happening?
CYNGOR SIR FYNWY
ADRAN 14(1)(a) - DEDDF RHEOLEIDDIO TRAFFIG FFYRDD 1984
LLWYBR CEFFYLAU CYHOEDDUS 392 A 394, LLWYBRAU TROED CYHOEDDUS 380, 386, 385, 395 A 396 CILFFORDD GYFYNGEDIG 394 (RHAN) TRELLECH UNITED GORCHYMYN RHEOLEIDDIO TRAFFIG DROS DRO 2025
RHODDIR HYSBYSIAD TRWY HYN fod CYNGOR SIR FYNWY yn bwriadu gwneud Gorchymyn o dan Adran 14 (1) (a) o Ddeddf Rheoleiddio Traffig Ffyrdd 1984. Mae'r gorchymyn yn cael ei wneud oherwydd gwaith sy'n cael ei wneud ar yr hawliau tramwy.
Effaith y Gorchymyn fydd cau llwybr ceffylau cyhoeddus 392 a 394 dros dro, llwybrau troed cyhoeddus 380, 386, 385, 395 a 396 cilffordd gyfyngedig 394 (rhan) Trellech United fel y nodir ar y cynllun y Gorchymyn.
Daw'r Gorchymyn i rym ar 13eg Hydref 2025 a bydd yn parhau mewn grym am hyd at chwe mis neu nes bod y gwaith wedi'i gwblhau, pa un bynnag sydd gynharaf.
Yn rhinwedd Adran 16(1) o Ddeddf Rheoleiddio Traffig Ffyrdd 1984 bydd person sy'n torri cyfyngiad neu waharddiad a osodwyd o dan Adran 14 o'r Ddeddf yn euog o drosedd.
Am ragor o wybodaeth cysylltwch ag Adran Hawliau Tramwy Cyngor Sir Fynwy ar 01633644850 neu e-bostiwch Countryside@Monmouthshire.gov.uk
Dyddiad 24 Medi 2025
James Williams, Prif Swyddog – Y Gyfraith a Llywodraethiant
MONMOUTHSHIRE COUNTY COUNCIL SECTION 14(1)(a) - ROAD TRAFFIC REGULATION ACT 1984 PUBLIC BRIDLEWAY 392 AND 394, PUBLIC FOOTPATHS 380, 386, 385, 395 AND 396 RESTRICTED BYWAY 394 (PART) TRELLECH UNITED TEMPORARY TRAFFIC REGULATION ORDER 2025
NOTICE IS HEREBY GIVEN that MONMOUTHSHIRE COUNTY COUNCIL intends to make an Order under S14 (1) (a) of the Road Traffic Regulation Act 1984. The order is being made due to works being executed on the rights of way.
The effect of the Order will be to temporarily close public bridleway 392 and 394, public footpaths 380, 386, 385, 395 and 396 restricted byway 394 (part)Trellech United as will be indicated on the order plan.
The Order will come into force on the 13th October 2025 and will remain in force for up to six months or until the works are completed, whichever is earlier.
By virtue of Section 16(1) of the Road Traffic Regulation Act 1984 a person who contravenes a restriction or prohibition imposed under Section 14 of the Act shall be guilty of an offence.
For further information please contact Monmouthshire County Council’s Rights of Way Section on 01633644850 or email Countryside@Monmouthshire.gov.uk
Dated 24th September 2025
James Williams, Chief Officer – Law and Governance
Need to publish a public notice?
If you need to publish a public notice, please contact Abergavenny Chronicle directly at:
