Llanidloes Without, Powys - Temporary Closure of Bridleways due to Bridge Repair Works

Powys

Deddf Rheoli Traffig y Ffyrdd 1984: Adran 14(1)

Gorchymyn Sir Powys

(Llwybrau ceffylau 136, 137 ac 137(A), Llanidloes Allanol)

(Cau dros dro) 2025

Gwaharddiad Dros Dro i gerddwyr, beicwyr a marchogion

Mae Cyngor Sir Powys wedi gwneud Gorchymyn i gau dros dro lwybr ceffylau 136 o SN895885 i SN889883; llwybr ceffylau 137 o SN895885 i SN883883 a llwybr ceffylau 137(A) o SN895880 i SN894881. Rydym yn cau’r llwybrau o 5 Medi 2025 i 4 Mawrth 2026 neu tan i waith i adnewyddu pont wedi’i difrodi gael ei gwblhau, p’un bynnag sydd gyntaf.

Mae angen cau’r llwybr am resymau diogelwch y cyhoedd oherwydd pont wedi’i difrodi.

Ffordd arall: Mae’r llwybr arall y gellir ei ddefnyddio ar hyd ffordd y sir yr U2724.

Mae rhagor o wybodaeth ar gael ar 01597 827500.

5 Medi 2025

Pennaeth Gwasanaethau Cyfreithiol a’r Swyddog Monitro

Powys

Road Traffic Regulation Act 1984: Section 14(1)

County of Powys (Bridleways 136, 137 and 137(A), Llanidloes Without)

(Temporary Closure) Order 2025

Temporary Prohibition of pedestrians, cyclists and equestrians

Powys County Council has made an Order to temporarily close bridleway 136 from SN895885 to SN889883; bridleway 137 from SN895885 to SN883883 and bridleway 137(A) from SN895880 to SN894881. The closure will come into effect from 5th September 2025 to 4th March 2026 or until works have taken place to replace a damaged bridge whichever is sooner.

The closure is required in the interests of public safety due to a damaged bridge.

Alternative route: The alternative route is along county road U2724.

Further information is available from 01597 827500.

5th September 2025

Head of Legal Services and the Monitoring Officer