Public Footpath No. 38 - Highways Act 1980
What is happening?
NOTICE OF CONFIRMATION OF AN ORDER HIGHWAYS ACT 1980
NEATH PORT TALBOT COUNCIL
PUBLIC FOOTPATH NO. 38, COMMUNITY OF CILYBEBYLL
On the 07 June 2025 an Inspector appointed by Welsh Ministers confirmed the above order, under Section 118 of the Highways Act 1980.
The effect of the Order as confirmed is to extinguish part of Footpath No. 38, situated between Heol Y Nant and to the south and rear of the property of Ty Ni, from points A,B,C,D as shown on the order map. The path having a width of 1 metre and being 141 metres in length.
A copy of the confirmed Order and the Order map may be seen at the offices of Neath Port Talbot County Borough Council, The Civic Centre, Port Talbot free of charge, from 10.00 a.m. to 4.00 p.m. Monday to Friday. Copies of the Order and map may be bought there at the price of £1.00.
This Order comes into force on 5 September 2025, but if any person aggrieved by the Order desires to question its validity or that of any provision contained in it, on the ground that it is not within the powers of the Highways Act 1980, as amended, or on the ground that any requirement of that Act, as amended, or of any regulation made under it has not been complied with in relation to the confirmation of the Order, he or she may, under paragraph 2 of schedule 2 to the Act as applied by paragraph 5 of schedule 6 to the Act, within six weeks from 5 September 2025, make an application to the High Court.
Dated 5 September 2025
N. Chapple Legal Regulatory Manager
HYSBYSIAD O GADARNHAU GORCHYMYN
DEDDF PRIFFYRDD 1980
CYNGOR CASTELL-NEDD PORT TALBOT
LLWYBR CERDDED CYHOEDDUS RHIF 38, CYMUNEDCILYBEBYLL
Ar 07 Mehefin 2025, cadarnhaodd arolygydd a benodwyd gan Weinidogion Cymru'r gorchymyn uchod o dan Adran 118 o Ddeddf Priffyrdd 1980. Effaith y gorchymyn fel y'i cadarnhawyd yw diddymu rhan o lwybr cerdded rhif 38 rhwng Heol y Nant ac i'r de a'r tu ôl i eiddo Tŷ Ni, o bwyntiau A, B, C a D fel y dangosir ar fap y gorchymyn. Lled y llwybr yw 1 metr ac mae'n 141 metr o hyd.
Gellir gweld copi o'r gorchymyn a gadarnhawyd a map ohono am ddim yn swyddfeydd Canolfan Ddinesig Cyngor Bwrdeistref Sirol Castell-nedd Port Talbot ym Mhort Talbot rhwng 10.00am a 4.00pm o ddydd Llun i ddydd Gwener. Gellir prynu copïau o'r gorchymyn a'r map yno am £1.00. Daw'r gorchymyn hwn i rym ar 5 Medi 2025, ond os dymuna rhywun sy'n anghytuno â'r gorchymyn herio ei ddilysrwydd, neu ddilysrwydd unrhyw ddarpariaeth a geir ynddo, ar y sail nad yw o fewn grym Deddf Priffyrdd 1980, fel y'i diwygiwyd, neu ar y sail na chydymffurfiwyd ag unrhyw un o ofynion y Ddeddf honno, fel y'i diwygiwyd, neu na chydymffurfiwyd ag unrhyw reoliad a wnaed o dan y Ddeddf mewn perthynas â chadarnhau'r gorchymyn, caiff gyflwyno cais i'r Uchel Lys o dan Baragraff 2 Atodlen 2 y Ddeddf fel y'i cymhwyswyd gan Baragraff 5 Atodlen 6 y Ddeddf, o fewn 6 wythnos i 5 Medi 2025.
Dyddiedig 5 Medi 2025
N. Chapple Rheolwr Rheoliadol Cyfreithiol
Need to publish a public notice?
If you need to publish a public notice, please contact South Wales Evening Post directly at:
