Ceredigion, Temporary Road Closures Due To BT Openreach & Fibre Optic Works

Cyngor Sir Ceredigion

Mae’r Cyngor yn bwriadu gwneud Gorchymyn Cyngor Sir Ceredigion (Y B4334 a’r U5202 Coed-y-bryn) (Gwahardd Traffig Dros Dro) 2025, heb fod yn llai na 7 diwrnod o 02/09/2025, pan waherdd pob cerbyd rhag mynd ar hyd y priffyrdd hynny. Cedwir mynediad i gerddwyr.

B4334, Coed-y-bryn – 16/09/2025

Y ffordd arall ar gyfer traffig sy’n mynd i gyfeiriad y de o bwynt i’r gogledd o’r darn ffordd a gaewyd, wrth y gyffordd â’r C1099, yw teithio i gyfeiriad y gogledd-orllewin ar hyd y B4334 i’r groesffordd groesam ar gyffordd â’r B4571 ym Mhenrhiwpal. Trowch i’r chwith i’r B4571 gan deithio i’r pêlffan ym Adpar. Cymmerwch troad cyntaf oddi ar y pêlffan i’r A475 a theithio i’r gyffordd â’r B4334. Trowch i’r chwith i’r B4334 gan barhau hyd y pwynt i’r de o’r darn ffordd a gaewyd. Ac i’r gwrthwyneb ar gyfer traffig sy’n mynd i’r gogledd.

Mae’r ffordd arall oddeutu 10.4 milltir.

U5202, Coed-y-bryn – 16/09/2025

Nid oes ffordd arall.

Bwriedir i’r Gorchymyn ddod i rym ar 16/09/2025 a bydd yn parhau mewn grym hyd nes y bydd y gwaith ar bolion ar ran BT Openreach wedi’i gwblhau – bydd hyn yn cymryd tua diwrnod.

Gall y Gorchymyn barhau mewn grym am 18 mis.

Mae’r Cyngor yn bwriadu gwneud Gorchymyn Cyngor Sir Ceredigion (Gwahardd Traffig Tros Dro) (C1141, C1030 & U5288 Bangor Teifi) 2025 2025 heb fod yn llai na saith diwrnod o 02/09/2025, er mwyn gwahardd cerbydau rhag teithio ar y rhwyd briiffordd honno. Caniateir mynediad i gerddwyr.

Cam 1: C1141 o Bont Alltcafan i ffordd breifat yn arwain at Gors. 15/09/2025–19/09/2025.

Y llwybr amgen ar gyfer traffig sy’n teithio i’r de o bwynt i’r gogledd o’r darn ffordd a gaewyd bydd teithio ar hyd y C1141 i’r gyffordd â’r A475. Trowch i’r dde i’r A475 gan barhau i’r gyffordd â’r A486. Trowch i’r dde i’r A486 gan barhau i’r gyffordd â’r C1141. Cymmerwch yr ail droad ar y gyffordd i’r A486 Ffordd Osgoi Llandysul gan barhau i deithio i’r gyffordd. Cymmerwch yr ail droad ar y gyffordd i’r A486 gan barhau i’r gyffordd â’r B4335. Trowch i’r dde i’r B4335 gan barhau i’r gyffordd â’r C1141. Trowch i’r dde i’r C1141 gan barhau i’r pwynt i’r de o’r darn ffordd a gaewyd. Ac i’r gwrthwyneb ar gyfer traffig sy’n teithio i’r gogledd. Cyfanswm pellter o oddeutu 6.1 milltir.

Cam 2: C1141 o fynedfâ lôn Penrallt Fachog. 06/10/2025–10/10/2025.

Y llwybr amgen ar gyfer traffig sy’n teithio i’r dwyrain o bwynt i’r gorllewin o’r darn ffordd a gaewyd bydd teithio ar hyd y C1030 i’r gyffordd â’r B4334. Trowch i’r chwith i’r B4334 gan barhau i’r gyffordd â’r A484. Trowch i’r chwith i’r A484 gan barhau i’r gyffordd â’r B4335. Trowch i’r chwith i’r B4335 gan barhau i’r gyffordd â’r C1141.

Trowch i’r chwith i’r C2252 gan barhau i’r gyffordd â’r C1030. Trowch i’r chwith i’r C1030 gan barhau i bwynt i’r dwyrain o’r darn ffordd a gaewyd. Ac i’r gwrthwyneb ar gyfer traffig sy’n teithio i’r gorllewin. Cyfanswm pellter o oddeutu 6.1 milltir.

Cam 4: C1030 C1141 o fynedfâ lôn Penrallt Fachog. 13/10/2025–17/10/2025.

Y llwybr amgen ar gyfer traffig sy’n teithio i’r dwyrain o bwynt i’r gorllewin o’r darn ffordd a gaewyd bydd teithio ar hyd y C1030 i’r gyffordd â’r B4334. Trowch i’r chwith i’r B4334 gan barhau i’r gyffordd â’r A484. Trowch i’r chwith i’r A484 gan barhau i’r gyffordd â’r B4335. Trowch i’r chwith i’r B4335 gan barhau i’r gyffordd â’r C1141.

Trowch i’r chwith i’r C2252 gan barhau i’r gyffordd â’r C1030. Trowch i’r chwith i’r C1030 gan barhau i bwynt i’r dwyrain o’r darn ffordd a gaewyd. Ac i’r gwrthwyneb ar gyfer traffig sy’n teithio i’r gorllewin. Cyfanswm pellter o oddeutu 6.1 milltir.

Cam 5: U5288 o’r gyffordd â’r C1030. 20/10/2025–22/10/2025.

Nid oes llwybr amgen.

Bwriedir i’r Gorchymyn ddod i rym ar 15/09/2025 a bydd yn parhau hyd nes bydd y gwaith o osod ceblau optig ffibr wedi’i gwblhau – tua 3 wythnos. Bydd y Gorchymyn yn para mewn grym am 18 mis.

Ceredigion County Council

The Council intends, not less than 7 days from 02/09/2025 to make the Ceredigion County Council (B4334 & U5202 Coed y Bryn) (Temporary Prohibition of Through Traffic) Order 2025 to prohibit any vehicle proceeding along that highway. Pedestrian access maintained.

B4334 Coed y Bryn – 16/09/2025

The alternative route for south bound traffic from a point north of the closure, at its junction with the C1099, is to travel in a north westerly direction along the B4334 to the staggered crossroads and its junction with the B4571 at Penrhiwpal. Turn left onto the B4571 and travel to it’s the roundabout at Adpar. Take the 1st exit onto the A475 and travel to its junction with the B4334. Turn left onto the B4334 and continue to a point south of the closure. Vice versa for northbound traffic. A total distance of approximately 10.4 miles.

U5202 Coed y Bryn – 16/09/2025

There is no alternative route.

It is intended that the Order will come into force on 16/09/2025 and will remain in place until poling works for BT Openreach are completed – approximately 1 day. The Order may continue in force for 18 months.

The Council intends, not less than 7 days from 02/09/2025 to make the Ceredigion County Council (C1141, C1030 & U5288 Bangor Teifi) (Temporary Prohibition of Through Traffic) Order 2025 to prohibit any vehicle proceeding along that highway. Pedestrian access maintained.

Phase 1: C1141 from Alltcafan Bridge to private road leading to Gors. 15/09/2025–19/09/2025.

The alternative route for south bound traffic from a point north of the closure is to travel along the C1141 to its junction with the A475. Turn right onto the A475 and travel to its junction with the A486. Turn right onto the A486 and travel to the roundabout. Take the 2nd exit onto the A486 Llandysul Bypass and continue to travel to the roundabout. Take the 2nd exit onto the A486 and travel to its junction with the B4335. Turn right onto the B4335 and travel to its junction with the C1141. Turn right onto the C1141 and travel to a point south of the closure. Vice versa for north bound traffic. A total distance of approximately 6.1 miles.

Phase 2: C1141 from Alltcafan Bridge to private road leading to Gors. 22/09/2025–03/10/2025.

The alternative route for south bound traffic from a point north of the closure is to travel along the C1141 to its junction with the A475. Turn right onto the A475 and travel to its junction with the A486. Turn right onto the A486 and travel to the roundabout. Take the 2nd exit onto the A486 Llandysul Bypass and continue to travel to the roundabout. Take the 2nd exit onto the A486 and travel to its junction with the B4335. Turn right onto the B4335 and travel to its junction with the C1141. Turn right onto the C1141 and travel to a point south of the closure. Vice versa for north bound traffic. A total distance of approximately 6.1 miles.

Phase 3: C1030 from the entrance of the lane to Penrallt Fachog. 06/10/2025–10/10/2025.

The alternative route for eastbound traffic from a point west of the closure is to travel along C1030 to its junction with B4334. Turn left onto the B4334 and travel to its junction with the A484. Turn left onto the A484 and travel to its junction with the B4335. Turn left onto the B4335 and travel to its junction with the C1141.

Turn left onto the C1141 and travel to its junction with the C1030. Turn left onto the C1030 and travel to a point east of the closure. Vice versa for westbound traffic. A total distance of approximately 6.1 miles.

Phase 4: C1030 C1141 from the entrance of the lane to Penrallt Fachog. 13/10/2025–17/10/2025.

The alternative route for eastbound traffic from a point west of the closure is to travel along C1030 to its junction with B4334. Turn left onto the B4334 and travel to its junction with the A484. Turn left onto the A484 and travel to its junction with the B4335. Turn left onto the B4335 and travel to its junction with the C1141. Turn left onto the C1141 and travel to its junction with the C1030. Turn left onto the C1030 and travel to a point east of the closure. Vice versa for westbound traffic. A total distance of approximately 6.1 miles.

Phase 5: U5288 from the junction of the C1030. 20/10/2025–22/10/2025.

There is no alternative route.

It is intended that the Order will come into force on 15/09/2025 and will continue until fibre optic cabling works have been completed – approximately 3 weeks. The Order may continue in force for 18 months.