Wrexham, Public Path Diversion Order

HYSBYSIAD O WNEUD GORCHYMYN GWYRIO LLWYBR CYHOEDDUS

DEDDF PRIFFYRDD 1980, ADRAN 119 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam

(Esclus Islaw Llwybrau Cyhoeddus 9 (rhan) a 10 (rhan))

Gorchymyn Gwyrio Llwybr Cyhoeddus 2025

Bydd y Gorchymyn uchod, a wnaed ar 7 Ionawr 2025, o dan adran 119 o Ddeddf Priffyrdd 1980, yn darparu newid llawn y rhannau hynny o Esclus Islaw llwybr cyhoeddus 9 ac Esclus Islaw llwybr cyhoeddus 10 a ddangosir i fod yn cychwyn o gyffordd Esclus Islaw 36 ac Esclus Islaw 9 yn SJ 3160 4846 ac yn parhau yn gyffredinol i'r dwyrain-de ddwyrain am oddeutu 85 metr i groesfan reilffordd Armyndwy i Gaer yn SJ 3168 4843 ac yna yn gyffredinol i'r de-orllewin o'r groesfan reilffordd ac yn gyffredinol i'r deyn yml y cae am oddeutu 75 metr i SJ 3174 4838, i linell sy'n cychwyn o gyffordd Esclus Islaw 36 ac Esclus Islaw 9 yn SJ 3160 4846 ac yn parhau yn gyffredinol i'r de-ddwyrain am oddeutu 45 metr i groesi Nant Glanyrafon yn SJ 3162 4842 ac yna'n gyffredinol i'r de-ar dwyrain am oddeutu 60 metr yn dilyn Nant Glanyrafon i bont reilffordd yn SJ 3167 4840. Ar ôl mynd o dan bont y rheilffordd mae'r llwybr troed wedyn yn parhau yn gyffredinol i'r de ac yna i'r dwyrain am oddeutu 75 metr i groesi Nant Glanyrafon yn SJ 3170 4836 ac yna'n gyffredinol i'r gogledd-ddwyrain am oddeutu 40 metr i'r gyffordd ag Esclus Islaw 10 yn SJ 3174 4838.

Mae copi o'r Gorchymyn a Map y Gorchymyn ar gael yn Swyddfeydd Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam, Neuadd y Dref, Wrecsam, LL11 1AY, a gellir eu gweld yn rhad ac am ddim rhwng 9.00am a 4.30pm, o ddydd Llun i ddydd Gwener. Gellir cael copi o'r Gorchymyn a Map y Gorchymyn yn rhad ac am ddim yn Neuadd y Dref.

Dylid anfon unrhyw sylwadau ysgrifenedig ar y Gorchymyn neu wrthwynebiad iddo'n ysgrifenedig at Uwch-swyddog y Map Diffiniol, Adain Hawliau Tramwy, Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam, Depot Cludiant, De Ffordd yr Abaty, Ystad Ddiwydiannol Wrecsam LL13 9PW neu e-bost at rightsofway@wrexham.gov.uk erbyn 10 Chwefror 2025 fan bellaf. Mae'n rhaid nodi ar ba sail y cyflwynir y sylwadau neu wrthwynebiad.

Os na gyflwynir unrhyw sylwadau neu wrthwynebiadau, neu os tynnir unrhyw rai a gyflwynwyd yn ôl, gall Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam gadarnhau'r Gorchymyn fel Gorchymyn heb ei wrthwynebu, os cyflwynir y Gorchymyn ei gyflynu i Weinidogion Cymru eu gadarnhau, cafut unrhyw sylwadau neu wrthwynebiadau a wnaed ac na chawsant eu tynnu ôl eu harchwilio gydag ef.

Dyddiedig 10 Ionawr 2025

Linda Roberts

Prif Swyddog Llywodraethau a Gwasanaethau Cwsmeriaid

NOTICE OF MAKING OF A PUBLIC PATH DIVERSION ORDER

HIGHWAYS ACT 1980, SECTION 119 Wrexham County Borough Council

(Esclusham Below Public Footpaths 9 (part) and 10 (part))

Public Path Diversion Order 2025

The above Order, made on 7 January 2025, under section 119 of the Highways Act 1980, will divert the full width of those parts of Esclusham Below public footpath 9 and Esclusham Below public footpath 10 which commence from the junction of Esclusham Below 36 and Esclusham Below 9 at SJ 3160 4846 and continuing generally east south east for approximately 85 metres to a level crossing on the Shrewsbury to Chester railway at SJ 3168 4843 and then generally south west from the level crossing and generally following the field edge for approximately 75 metres to SJ 3174 4838, to a line commencing from the junction of Esclusham Below 36 and Esclusham Below 9 at SJ 3160 4846 and continuing generally south east for approximately 45 metres to cross Glanyrafon Brook at SJ 3162 4842 and then generally south east for approximately 60 metres following Glanyrafon Brook to the railway bridge at SJ 3167 4840. After passing under the railway bridge the footpath then continues generally south and then east for approximately 75 metres to cross Glanyrafon Brook at SJ 3170 4836 and then generally north east for approximately 40 metres to the junction with Esclusham Below 10 at SJ 3174 4838.

A copy of the Order and the Order Map have been placed and may be seen free of charge at the Offices of Wrexham County Borough Council, Guildhall, Wrexham, LL11 1AY from 9.00am to 4.30pm, Monday to Friday. Copies of the Order and Order Map may be obtained free of charge from the Guildhall.

Any representations about or objections to the Order may be sent in writing to the Senior Definitive Map Officer, Rights of Way Section, Wrexham County Borough Council, Transport Depot, Abbey Road South, Wrexham Industrial Estate, LL13 9PW or via email: rightsofway@wrexham.gov.uk to be received not later than 10 February 2025. Please state the grounds on which they are made.

If no such representations or objections are duly made, or if any so made are withdrawn, the Wrexham County Borough Council may confirm the Order as an unopposed order. If the Order is sent to the Welsh Ministers for confirmation any representations and objections which have not been withdrawn will be sent with the Order.

Dated 10 January 2025

Linda Roberts

Chief Officer Governance and Customer