Llanelli - Waiting Restriction And Street Parking Places Consolidation Order

Gorchymyn Cydgyfnerthu Sir Gaerfyrddin (Llanelli) (Cyfyngu ar Aros a Mannau Parcio ar y Stryd) (Amrywiad Rhif 42) 2024

HYSBYSIR drwy hyn fod Cyngor Sir Caerfyrddin yn bwriadu gwneud Gorchymyn o dan Adrannau 1(1), 2(1) i 2(3), 4(2), 32, 35 a 124 o Ddeddf Rheoleiddio Traffig Ffyrdd 1984 (fel y’i diwygiwyd) a pharagraff 27 o Atodlen 9 iddi). Effaith y Gorchymyn fydd:

1. Addasu ‘Gorchymyn Cydgyfnerthu Sir Gaerfyrddin (Llanelli) (Cyfyngu ar Aros a Mannau Parcio ar y Stryd) 2004’ (“y Gorchymyn Cydgyfnerthu”) sydd yn darparu ar gyfer cymryd camau gorfodi sifil mewn perthynas â thorri’r gwaharddiadau a’r cyfyngiadau ar aros, drwy ddisodli’r cynlluniau i ddynodi Ardaloedd CH215, CI214, CI215, CI216, CJ213, CJ214, CJ215, CJ216, CJ217, CJ218, CJ220, CJ221, CK214, CK215, CL216, CL217, CL219, CM211, CM215, CM216, CM222 and CN215 (atodwyd iddo) gyda chynlluniau â rhifau cyfatebol ynghlwm wrth y Gorchymyn a nodwyd uchod, a’r cynlluniau hyn fydd drechaf yn ystod cyfnod y Gorchymyn hwn.

Canlyniad yr addasiad fydd:

(a) Gwahardd aros ar unrhyw adeg ar y ffyrdd a/neu’r darnau ffordd a ddisgrifir yn fyr yng ngholofn 2 o Atodlen 1 i’r Hysbysiad hwn ond yn fwy penodol ar y cynlluniau sy’n cynnwys y rhifau cyfeirnod unigryw a bennir yng ngholofn 3 o’r Atodlen ddywededig ar gyfer pob ardal a ddisgrifir yng ngholofn 1 y dylid darllen y cynlluniau dywededig ar y cyd â’r Gorchymyn ac sy’n ffurfio rhan o’r un peth;

(b) Cyfyngu ar yr amser aros i 2 awr gan wahardd dychwelyd o fewn 2 awr, bob dydd ar y ffordd a ddisgrifir yn fyr yng ngholofn 2 o Atodlen 2 i’r Hysbysiad hwn ond yn fwy penodol ar y cynllun sy’n cynnwys y rhif cyfeirnod unigryw a bennir yng ngholofn 3 o’r Atodlen ddywededig ar gyfer yr ardal a ddisgrifir yng ngholofn 1 y dylid darllen y cynllun dywededig ar y cyd â’r Gorchymyn ac sy’n ffurfio rhan o’r un peth;

(c) Cyfyngu ar yr amser aros i 1 awr gan wahardd dychwelyd o fewn 1 awr o ddydd Llun tan ddydd Sadwrn rhwng 8.00am a 6.00pm ar y ffordd a ddisgrifir yn fyr yng ngholofn 2 o Atodlen 3 i’r Hysbysiad hwn ond yn fwy penodol ar y cynllun sy’n cynnwys y rhif cyfeirnod unigryw a bennir yng ngholofn 3 o’r Atodlen ddywededig ar gyfer yr ardal a ddisgrifir yng ngholofn 1 ohoni, y dylid darllen y cynllun dywededig ar y cyd â’r Gorchymyn ac sy’n ffurfio rhan o’r un peth;

(d) Gwahardd aros/llwytho/dadlwytho ar unrhyw adeg ar y ffyrdd a/neu’r darnau ffordd a ddisgrifir yn fyr yng ngholofn 3 o Atodlen 4 i’r Hysbysiad hwn ond yn fwy penodol ar y cynlluniau sy’n cynnwys y rhifau cyfeirnod unigryw a bennir yng ngholofn 3 o’r Atodlen ddywededig ar gyfer pob ardal a ddisgrifir yng ngholofn 1 y dylid darllen y cynlluniau dywededig ar y cyd â’r Gorchymyn ac sy’n ffurfio rhan o’r un peth;

(e) Cyfyngu ar yr amser aros i 2 awr gan wahardd dychwelyd o fewn 2 awr, bob dydd rhwng yr oriau 8.00am a 8.00pm, ar y ffordd a ddisgrifir yn fyr yng ngholofn 2 o Atodlen 5 i’r Hysbysiad hwn ond yn fwy penodol ar y cynllun sy’n cynnwys y rhif cyfeirnod unigryw a bennir yng ngholofn 3 o’r Atodlen ddywededig ar gyfer yr ardal a ddisgrifir yng ngholofn 1 y dylid darllen y cynllun dywededig ar y cyd â’r Gorchymyn ac sy’n ffurfio rhan o’r un peth;

(f) Cyfyngu ar yr amser aros i 2 awr gan wahardd dychwelyd o fewn 2 awr, o ddydd Llun tan ddydd Sadwrn rhwng 8.00am a 8.00pm, ar y ffordd a ddisgrifir yn fyr yng ngholofn 2 o Atodlen 6 i’r Hysbysiad hwn ond yn fwy penodol ar y cynllun sy’n cynnwys y rhif cyfeirnod unigryw a bennir yng ngholofn 3 o’r Atodlen ddywededig ar gyfer yr ardal a ddisgrifir yng ngholofn 1 y dylid darllen y cynllun dywededig ar y cyd â’r Gorchymyn ac sy’n ffurfio rhan o’r un peth, gan gymryd lle’r gwaharddiadau a’r cyfyngiadau presennol (os oes rhai) sydd yn effeithio ar y darnau ffyrdd a ddangosir ar y cynlluniau sy’n cynnwys y rhifau cyfeirnod unigryw a bennir yng ngholofn 3 o bob un o’r Atodlenni y cyfeirir atynt uchod.

2. Dirymu ‘Gorchymyn Sir Gaerfyrddin (Llanelli) (Cyfyngu ar Aros a Mannau Parcio ar y Stryd) (Amrywiad Rhif 37) 2020’ i’r graddau y mae’n ymwneud â’r cyfyngiadau a ddisgrifir yn fyr yn Atodlen 7 i’r Hysbysiad hwn ond yn fwy penodol ar y cynllun sy’n cynnwys y rhif cyfeirnod unigryw a bennir yng ngholofn 3 o’r Atodlen ddywededig.

Bydd darpariaethau’r eithriadau arferol sydd yn y Gorchymyn Cydgyfnerthu yn weithredol mewn perthynas â’r ffyrdd y cyfeirir atynt ym mharagraffau 1(a) hyd at 1(f) uchod. Mae’r rhain yn cynnwys hawl teithwyr i esgyn i gerbyd neu ddisgyn ohono, llwytho a dadlwytho nwyddau, cyflawni gwaith adeiladu a gwaith arall, cyflawni dyletswyddau neu bwerau statudol a galluogi cerbyd i gael petrol, olew, dŵr neu aer o unrhyw garej sydd ger y cyfryw ddarnau o’r ffordd y mae’r cyfyngiad arfaethedig yn effeithio arnynt.

Yn ogystal, mae’r Gorchymyn Cydgyfnerthu yn cynnwys y consesiynau parcio arferol ar gyfer pobl anabl yn unol â’r Cynllun Bathodynnau Glas.

Ceir manylion llawn y cynigion hyn yn y Gorchymyn drafft a gellir archwilio copi ohono, ynghyd â’r cynlluniau a atodwyd iddo sy’n dangos y darnau ffyrdd yr effeithir arnynt, a datganiad ynghylch rhesymau’r Cyngor dros fwriadu gwneud y Gorchymyn yng nghanolfannau HWB Gwasanaethau Cwsmeriaid Cyngor Sir Caerfyrddin yn 36 Stryd Stepney, Llanelli, SA15 3TR yn ystod oriau swyddfa arferol.

Mae’r dogfennau hefyd:

• i’w gweld ar wefan Cyngor Sir Caerfyrddin yn ://www.sirgar.llyw.cymru/cartref/cyngor-a-democratiaeth/hysbysiadau-cyhoeddus; neu

• ar gael am ddim drwy ysgrifennu at Adain Rheoli Traffig y Cyngor yn Adeilad 2, Parc Myrddin, Waun Dew, Caerfyrddin, SA31 1HQ neu drwy e-bostio ENTrafficManagement@sirgar.gov.uk.

Os ydych am wrthwynebu’r Gorchymyn arfaethedig, gofynnir i chi gyflwyno eich rhesymau dros wrthwynebu yn ysgrifenedig i Steven Murphy, Pennaeth y Gyfraith, Llywodraethu a Gwasanaethau Sifil yn Neuadd y Sir, Caerfyrddin SA31 1JP erbyn 31 Gorffennaf 2024.

DYDDIEDIG y 10fed o Orffennaf, 2024, Wendy Walters, Y Prif Weithredwr, Neuadd y Sir, Caerfyrddin Cyfeirnod y Ffeil: HMD/HTTR-1818 Llinell Uniongyrchol: 01267 224066, E-bost: hemdavies@sirgar.gov.uk

ATODLEN 1 - GWAHARDD AROS

1 Ardal - 2 Enw/Disgrifiad o’r Ffordd - 3 Cyfeirnod Map

Llanelli Heol Alban CL216

Llanelli Stryd Brettenham CI214

Llanelli Stryd Burry CJ221

Llanelli Heol y Gwyddau CJ221

Llanelli Lôn y Fynwent CJ214 a CK214

Llanelli Stryd Chapman CI214 a CI215

Llanelli Heol Copperworks CJ221

Llanelli Heol Courtenay CJ214

Llanelli Heol y Dwyrain CJ221

Llanelli Heol Glanmor CJ220 a CJ221

Llanelli Y lôn tu cefn i Stryd Coldstream CJ215 a CJ216

Llanelli Y lôn rhwng Maestref a Maeswerdd CM211

Llanelli Y lôn rhwng Min y Môr a Stryd y Dywysoges CJ218

Llanelli Y lôn tu cefn i Rodfa Spowart CJ213 a CJ214

Llanelli Y lôn oddi ar Heol Tyisha CL219

Llanelli Llys yr Hen Felin CK215

Llanelli Stryd y Môr CJ221

Llanelli Stryd Miles CI214

Llanelli Hen Heol CJ214 a CK214

Llanelli Heol Penallt CM215 a CM216

Llanelli Teras Penallt CM215

Llanelli Y Ffordd Fynediad i Ysgol Penrhos CJ221

Llanelli Stryd Raby CI215 a CI216

Llanelli Teras Regalia CL217

Llanelli Heol y Sandy CH215

Llanelli Toft Place CK215

Llanelli Heol y Twnel CL217

The County of Carmarthenshire (Llanelli)
(Waiting Restriction and Street Parking Places) Consolidation (Variation Number 42) Order 2024

NOTICE is hereby given that Carmarthenshire County Council proposes to make an Order under Sections 1(1), 2(1) to 2(3), 4(2), 32, 35 and 124 of, and paragraph 27 of Schedule 9 to, the Road Traffic Regulation Act 1984 (as amended). The effect of the Order will be:

1. To modify ‘The County of Carmarthenshire (Llanelli) (Waiting Restriction and Street Parking Places) Consolidation Order 2004’ (“the Consolidation Order”), which provides for decriminalised enforcement of contraventions of waiting prohibitions and restrictions, by substituting the plans denoting Areas CH215, CI214, CI215, CI216, CJ213, CJ214, CJ215, CJ216, CJ217, CJ218, CJ220, CJ221, CK214, CK215, CL216, CL217, CL219, CM211, CM215, CM216, CM222 and CN215 annexed thereto, with corresponding numbered plans annexed to the Order above-recited, which said plans shall prevail throughout the duration of the Order.

The consequence of the modification will be:

(a) To prohibit waiting at any time on the roads and/or in the lengths of road briefly described in column 2 of Schedule 1 to this Notice but more particularly shown on the plans bearing the unique reference numbers specified in column 3 of the said Schedule for each locality described in column 1 thereof, which said plans are to be read in conjunction with the Order and which form part of the same;

(b) To limit waiting to 2 hours, with return prohibited within 2 hours, all days, on the road briefly described in column 2 of Schedule 2 to this Notice but more particularly shown on the plan bearing the unique reference number specified in column 3 of the said Schedule for the locality described in column 1 thereof, which said plan is to be read in conjunction with the Order and which forms part of the same;

(c) To limit waiting to 1 hour, with return prohibited within 1 hour, Monday to Saturday between the hours of 8.00am and 6.00pm, on the road briefly described in column 2 of Schedule 3 to this Notice but more particularly shown on the plan bearing the unique reference number specified in column 3 of the said Schedule for the locality described in column 1 thereof, which said plan is to be read in conjunction with the Order and which forms part of the same;

(d) To prohibit waiting/loading/unloading at any time on the roads and/or in the lengths of road briefly described in column 3 of Schedule 4 to this Notice but more particularly shown on the plans bearing the unique reference numbers specified in column 3 of the said Schedule for each locality described in column 1 thereof, which said plans are to be read in conjunction with the Order and which form part of the same;

(e) To limit waiting to 2 hours with return prohibited within 2 hours, all days between the hours of 8.00am and 8.00pm, on the road briefly described in column 2 of Schedule 5 to this Notice but more particularly shown on the plan bearing the unique reference number specified in column 3 of the said Schedule for the locality described in column 1 thereof, which said plan is to be read in conjunction with the Order and which forms part of the same;

(f) To limit waiting to 2 hours, with return prohibited within 2 hours, Monday to Saturday between the hours of 8.00am and 8.00pm, on the road briefly described in column 2 of Schedule 6 to this Notice but more particularly shown on the plan bearing the unique reference number specified in column 3 of the said Schedule for the locality described in column 1 thereof, which said plan is to be read in conjunction with the Order and which forms part of the same, and will replace the existing prohibitions and restrictions (if any) that affect the parts of road shown on the plans bearing the unique reference numbers specified in column 3 of each of the Schedules referred to above.

2. To revoke ‘The County of Carmarthenshire (Llanelli) (Waiting Restriction and Street Parking) Consolidation (Variation No.37) Order 2020’ insofar as the same relates to the restrictions briefly described in Schedule 7 to this Notice and more particularly shown on the plan bearing the unique reference number specified in column 3 of the said Schedule.

The provisions for the usual exemptions contained in the Consolidation Order will apply in relation to the roads referred to in paragraphs 1(a) to 1(f) above. These include the right for passengers to board or alight from a vehicle, for the loading and unloading of goods, for the carrying out of building operations and other works, for the performance of statutory powers or duties and to enable a vehicle to take in petrol, oil, water or air from any garage situated adjacent to such parts of road affected by the proposed restriction.

In addition, the Consolidation Order contains the usual parking concessions for disabled persons in accordance with the Blue Badge Scheme.

Full details of these proposals are contained in the draft Order which, together with the plans annexed thereto showing the parts of road affected and a statement of the Council’s reasons for proposing to make the Order, may be examined at Carmarthenshire County Council’s Customer Service HWB at No.36 Stepney Street, Llanelli SA15 3TR during the usual office hours.

The documents can also be:

• viewed on Carmarthenshire County Council’s website at https://www.carmarthenshire.gov.wales/home/council-democracy/public-notices; or

• obtained free of charge by writing to the Council’s Traffic Management Section at Block 2, Parc Myrddin, Richmond Terrace, Carmarthen, SA31 1HQ or by emailing ENTrafficManagement@carmarthenshire.gov.uk.

Should you wish to object to the proposed Order, please send your grounds for objection in writing to Steven Murphy, Head of Law, Governance and Civil Services at County Hall, Carmarthen SA31 1JP by the 31st July 2024.

DATED the 10th day of July 2024

Wendy Walter, Chief Executive, County Hall, Carmarthen File Reference: HMD/HTTR-1818 Direct Line: 01267 224066 E-Mail: hemdavies@carmarthenshire.gov.uk

SCHEDULE 1 - PROHIBITION OF WAITING

Locality 2 Name/Description of Road 3 Map Reference

Llanelli Alban Road CL216

Llanelli Brettenham Street CI214

Llanelli Burry Street CJ221

Llanelli Catherine Street CJ221

Llanelli Cemetery Lane CJ214 & CK214

Llanelli Chapman Street CI214 & CI215

Llanelli Copperworks Road CJ221

Llanelli Courtney Road CJ214

Llanelli Eastern Road CJ221

Llanelli Glanmor Road CJ220 & CJ221

Llanelli Lane to the rear of Coldstream Street CJ215 & CJ216

Llanelli Lane between Maestref and Maeswerdd CM211

Llanelli Lane between Min y Mor and Princess Street CJ218

Llanelli Lane to the rear of Spowart Avenue CJ213 & CJ214

Llanelli Lane off Tyisha Road CL219

Llanelli Llys yr Hen Felin CK215

Llanelli Marine Street CJ221

Llanelli Miles Street CI214

Llanelli Old Road CJ214 & CK214

Llanelli Penallt Road CM215 & CM216

Llanelli Penallt Terrace CM215

Llanelli Access Road to Penrhos School CJ221

Llanelli Raby Street CI215 & CI216

Llanelli Regalia Terrace CL217

Llanelli Sandy Road CH215

Llanelli Toft Place CK215

Llanelli Tunnel Road CL217