Connah’s Quay, Proposed Lease Disposal Of Public Open Space
What is happening?
FLINTSHIRE COUNTY COUNCIL
NOTICE OF PROPOSED DISPOSAL OF PUBLIC OPEN SPACE LAND
In compliance with section 123 (2A) Local Government Act 1972, Flintshire County Council gives notice that it intends to dispose, by the granting of a lease, of part of open space land being the Land formerly known as WEPRE PARK FOOTBALL FIELD, CONNAH’S QUAY, Flintshire, CH5 4HL, in connection with the granting of a lease for a term of 27 years under the Community Asset Transfer Programme to deliver Sports and Sports Education. A copy of a plan of the site to be leased as edged red thereon may be inspected at Flintshire Connects, Wepre Drive, Connah’s Quay CH5 4HA during normal opening hours, and is available for inspection on the Council’s website (Public Notices Section) at www.flintshire.gov.uk. Any objections, giving reasons, regarding the intended disposal, should be made, in writing, to VALUATION AND ESTATES, Flintshire County Council, Ty Dewi Sant, St David’s Park, Ewloe, Flintshire CH5 3FF or via email to ValuationandEstates@flintshire.gov.uk to be received no later than 28th November, 2025.
Gareth Owens, Chief Officer (Governance), Ty Dewi Sant, Ewloe, Flintshire
Dated this 14th day of November 2025
CYNGOR SIR Y FFLINT
RHYBUDD O FWRIAD I WARED MAN AGORED CYHOEDDUS
Yn unol ag adran 123 (2A) Deddf Llywodraeth Leol 1972, mae Cyngor Sir y Fflint yn rhoi rhybudd ei fod yn bwriadu gwaredu, trwy brydles, ran o dir agored sef tir agored yn flaenorol yn GAE PEL-DROED PARC GWEPRA, CEI CONNAH, Sir y Fflint, CH5 4HL, mewn cysylltiad â rhoi prydles am gyfnod o 27 o flynyddoedd dan y Rhaglen Trosglwyddo Asedau Cymunedol i ddarparu Chwaraeon ac Addysg Chwaraeon. Gellir gweld copi o gynllun y safle i’w brydlesu, sydd wedi’i amlinellu’n goch, yn Sir y Fflint yn y Cysyllti, Wepre Drive, Cei Connah CH5 4HA yn ystod oriau arferol, ac mae ar gael i’w archwilio ar wefan y Cyngor (Adran Hysbysiadau Cyhoeddus) yn www.flintshire.gov.uk. Dylid cyflwyno unrhyw wrthwynebiadau, gan roi rhesymau, ynghylch y bwriad i wared, yn ysgrifenedig, i’r TÎM PRISIO AC YSTADDAU, Cyngor Sir y Fflint, Ty Dewi Sant, Parc Dewi Sant, Ewlo, Sir y Fflint CH5 3FF neu drwy e-bost at ValuationandEstates@flintshire.gov.uk i’w derbyn erbyn 28 Tachwedd 2025 fan bellaf.
Gareth Owens, Prif Swyddog (Llywodraethu), Ty Dewi Sant, Ewlo, Sir y Fflint
Dyddiedig 14 Tachwedd 2025
Open to feedback
From
14-Nov-2025
To
28-Nov-2025
Need to publish a public notice?
If you need to publish a public notice, please contact The Leader directly at:
