Ceredigion - Multiple Planning Applications

 Ceredigion County Council Planning Applications

The image contains a bilingual public notice in Welsh and English. Below is the transcription, preserving the original wording and layout as closely as possible.

Welsh – Cymraeg

Cyngor Sir Ceredigion - Ceisiadau Cynllunio

Gorchymyn Cynllunio Gwlad a Thref (Gweithdrefn Rheoli Datblygu) (Cymru) 2012

Ceisiadau am gydsyniad adeilad rhestredig.

A260665 – Mynachlog Fawr, Ponthrydfendigaid SY25 6ES - Amrywio amod 2 o’r cais cynllunio

A260669 – Trefaes Uchaf, Bethania, Bethania SY23 5NL - Adnewyddu’r ffermdy rhestredig presennol a newid 2 ysgubor yn llety gwyliau. Ffermdy i’w ymestyn, ac ysgubor fodern i’w hadnewyddu.

Ceisiadau sy’n effeithio ar Hawl Tramwy Cyhoeddus

A260668 – CRAIG FACH, Bont-goch, Tal-y-bont, Ceredigion SY24 5DP - Estyniad Ochr ar y Llawr Gwaelod i Annedd Bresennol.

A260643 – Pengarreg, Ystumtuen SY23 3PQ - Sied Amaethyddol Newydd Arfaethedig.

Ceisiadau sy’n ymwneud â datblygiad Mawr, neu â chynigion sy’n debygol o godi pryderon ehangach

A260606 – VOLAC INTERNATIONAL LTD, Felin-fach, Llanbedr Pont Steffan SA48 8AG - Codi Adeilad Cynhyrchu newydd ar safle tir llwyd yn safle Arla Foods Ingredients, Felin-fach, i ddarparu gofod cynhyrchu, swyddfeydd staff a gofod labordy cysylltiedig, yn ogystal â seilos a thanciau storio newydd; mae’r gwaith hefyd yn cynnwys gwelliannau i’r ddarpariaeth ddraenio bresennol a gosod pont fynediad newydd i gerddwyr, sy’n ymestyn dros yr adeilad arfaethedig a’r ardaloedd cynhyrchu presennol.

Cewch weld y cynlluniau a’r dogfennau ar wefan y Cyngor - www.ceredigion.gov.uk

Anfonwch eich sylwadau i’r Cyngor drwy’r wefan, ar e-bost - planning@ceredigion.gov.uk  neu drwy ysgrifennu i’r cyfeiriad isod erbyn 24-11-2026.

English

Ceredigion County Council - Planning applications

Town and Country Planning (Development Management Procedure) (Wales) Order 2012

Applications for listed building consent.

A260665 – Mynachlog Fawr, Ponthrydfendigaid SY25 6ES - Variation of condition 2 from planning application

A260669 – Trefaes Uchaf, Bethania, Bethania SY23 5NL - Refurbishment of existing listed farmhouse and conversion of 2nd barns into holiday accommodation. Farmhouse to be extended, and modern barn refurbished.

Applications affecting a Public Right of Way

A260668 – CRAIG FACH, Bontgoch, Talybont, Ceredigion SY24 5DP - Ground Floor Side Extension to Existing Dwelling.

A260643 – Pengarreg, Ystemtuen SY23 3PQ - Proposed New Agricultural Shed.

Applications that refer to Major development, or to proposals likely to be of wider concerns

A260606 – VOLAC INTERNATIONAL LTD, Felinfach, Lampeter SA48 8AG - The erection of a new Production Building on a brownfield site at the Arla Foods Ingredients Site, Felinfach, to provide production space, associated staff office and laboratory space and new storage silos and tanks; works also include improvements to current drainage provision and the installation of a new pedestrian access bridge, spanning the proposed building and existing production areas.

Plans and documents available for viewing on the Council’s website - www.ceredigion.gov.uk

Representations to be sent to the Council via our website, email - planning@ceredigion.gov.uk  or write to the address below by 24-11-2026.

Neuadd Cyngor Ceredigion, Penmorfa, Aberaeron, Ceredigion SA46 0PA