Public Notice Portal - Brought to you by Britain's Local News Media
Planning

Try our AI Explainer

This notice is long. Get a simplified view of the most important information, including key dates and locations is seconds.

Powys - Multiple Applications For Planning Permission

SY21 0NSPublished 04/09/26
County Times

What is planned?

Hysbysiad o’r ceisiad au canlynol a dderbyniwyd gan y Cyngor:

Gorchymyn Cynllunio Gwlad a Thref (Gweithdrefn Rheoli Datblygu) (Cymru) 2012 (fel y’i diwygiwyd)

Ceisiadau a allai effeithio ar hawl tramwy cyhoeddus y mae Rhan 3 Deddf Bywyd Gwyllt a Chefn Gwlad 1981 yn berthnasol iddo (Erthygl 12 (3)):

Cais am faterion a gadwyd yn ôl yn dilyn cymeradwyaeth 23/0912/REM (20/0067/OUT) ar gyfer codi dwy annedd a ffurfio mynediad i gerbydau ar dir ger Lletypiod, Y Foel, Y Trallwng ar gyfer

Ms Melany Price – P/26/0735/RES

Estyniad arfaethedig i’r parc carafanau teithio presennol, datblygiad llety gwyliau a’r holl waith cysylltiedig yn The Vine, Ardd-lin, Llanymynech SY22 6RU ar gyfer

The Vine Ardleen Ltd – P/26/0548/FUL

Prif Ddatblygiad (Erthygl 12 (4)):

Paneli solar ffotofoltäig arfaethedig wedi’u gosod ar y ddaear, is-orsaf, ystafell switch a’r holl waith cysylltiedig yn Coppice Farm, Penrhos, Llanymynech SY22 6QB ar gyfer

R & EJ Bowker – P/26/0779/FUL

Estyniad arfaethedig i’r parc carafanau teithio presennol, datblygiad llety gwyliau a’r holl waith cysylltiedig yn The Vine, Ardd-lin, Llanymynech SY22 6RU ar gyfer

The Vine Ardleen Ltd – P/26/0548/FUL

Rheoliadau Adeiladau Rhestredig ac Ardaloedd Cadwraeth (Gweithdrefn a Chyfraith Llog) (Cymru) 2024

Gwaith sy’n effeithio ar Adeiladau Rhestredig (Erthygl 8):

Adnewyddu 4 ffenestri codi sy’n wynebu blaen, ffenestri casment newydd i’r dramwyfa a elwir ‘Hopkins Passage’, gwaith ail-doi gyda llechi traddodiadol Cymreig ynghyd â sêl blwm gysylltiedig, mân ail-bwyntio at swm bach o wal talcen agored yn 14 Stryd Lydan, Y Trallwng SY21 7SD ar gyfer

Halls Holdings Ltd – P/2/6/0752/LBC

Adnewyddu’r to dros flaen y siop a disodli gwydr ar ffrynt y siop gydag unedau ffrâm bren gwydr dwbl yn Nhy Dinbych, 28A Stryd Fawr, Llanfyllin SY22 5AQ ar gyfer

Stewart Kendall-Taylor – P/26/0759/LBC

Gosod lifft risiau ynghyd ag addasiadau ystafell gawod ym Minynant, Llwy-y-glyn, Caersws SY17 5RH ar gyfer

Mr L Bayliss – P/26/0880/LBC

Codi ystafell wydr a chadw cyntedd ynghlwm wrth y ty, codi garejys/gweithdy ar wahân a wal gardd yn Glebe House, Cegidfa, Y Trallwng SY21 9NF ar gyfer

Mr a Mrs P Hughes – P/26/0895/LBC

Mae modd archwilio’r ceisiadau hyn ar wefan y Cyngor https://service.powys.gov.uk/pr/s/register-view?language=cy&c__r=Arcus_BE_Public_Register

Dylai unrhyw unigolyn sy’n dymuno gwneud sylwadau am y ceisiadau hyn anfon e-bost at planning.representations@powys.gov.uk neu ysgrifennu at: Gwasanaethau Cynllunio, Neuadd y Sir, Spa Road East, Llandrindod LD1 5LG o fewn 21 diwrnod o ddyddiad. Croeso i chi gysylltu â ni yn Gymraeg. Byddwn yn ymateb yn Gymraeg, heb oedi.

Notification of the following applications received by the Council:

Town and Country Planning (Development Management Procedure) (Wales) Order 2012 (as amended)

Applications which may affect a public right of way to which Part 3 of the Wildlife and Countryside Act 1981 applies (Article 12 (3)):

Application for reserved matters following the approval of 23/0912/REM (20/0067/OUT) for the erection of two dwellings and the formation of vehicular access at land adjoining Lletypiod, Foel, Welshpool for Ms Melany Price - P/26/0735/RES

Proposed extension of existing touring caravan park, holiday lodge development and all associated works at The Vine, Arddleen, Llanymynech SY22 6RU for The Vine Arddleen Ltd - P/26/0548/FUL

Major Development (Article 12(4)):

Proposed ground mounted solar PV panels, substation, switch room and all associated works at Coppice Farm, Penrhos, Llanymynech SY22 6QB for R & EJ Bowker - P/26/0779/FUL

Proposed extension of existing touring caravan park, holiday lodge development and all associated works at The Vine, Arddleen, Llanymynech SY22 6RU for The Vine Arddleen Ltd - P/26/0548/FUL

The Listed Buildings and Conservation Areas (Procedure and Interest Rate) (Wales) Regulations 2024

Works affecting Listed Buildings (Article 8):

Refurbishment of 4 front facing sliding sash windows, replacement casement windows to the passage known as Hopkins Passage, re-roofing works with traditional Welsh slate together with associated lead flashings, minor re-pointing to small amount of exposed gable wall at 14 Broad Street, Welshpool SY21 7SD for Halls Holdings Ltd - P/26/0752/LBC

Replace roof over shopfront and replace glazing on shop frontage with double glazed timber framed units at Denbigh House, 28A High Street, Llanfyllin SY22 5AQ for Stewart Kendall-Taylor - P/26/0759/LBC

Installation of a stairlift together with shower room adaptations at Minynant, Llwy-y-glyn, Caersws SY17 5RH for Mr L Bayliss - P/26/0880/LBC

Erection of a conservatory and retention of porch attached to house, erection of detached garages/workshop and garden wall at Glebe House, Guilsfield, Welshpool SY21 9NF for Mr & Mrs P Hughes - P/26/0895/LBC

These applications may be inspected on the Council’s website https://service.powys.gov.uk/pr/s/register-view?language=en_GB&c__r=Arcus_BE_Public_Register

Any persons wishing to make representations about these applications should email planning.representations@powys.gov.uk or write to: Planning Services, County Hall, Spa Road East, Llandrindod Wells LD1 5LG within 21 days of the date of this publication.

You are welcome to contact us in Welsh. We will respond in Welsh, without delay.

Open to feedback

From

4-Sept-2026

To

25-Sept-2026

About Us

The Public Notice Portal is owned and operated by the News Media Association, the voice of UK national, regional, and local newspapers in all their print and digital forms. NMA members include nearly 900 local and regional news titles which reach 42 million people across the length and breadth of the country each month.

Public Notice PortalNews Media Association