Carmarthenshire, Applications for Planning Permission

Hysbysiad Ynghylch Cais am Ganiatâd Cynllunio

Gorchymyn Cynllunio Gwlad a Thref (Gweithdrefn Rheoli Datblygu) (Cymru) 2012

HYSBYSIAD O DAN ERTHYGL 12 (4) neu (5)

PL/08581 Gosod cartref sefydlog dros dro am 2 flynedd i ddarparu llety i weithiwr ar gyfer Alun Davies (Caio) Ltd ac i gynorthwyo ar y fferm yn ystod cyfnodau prysur yn Nhy Cilgawod, Caio, Llanwrda, SA19 8PG ar gyfer Mr Ross Cobb Mae Cyngor Sir Gaerfyrddin yn ystyried nad yw’r cais hwn yn cyd-fynd â’r polisïau yng Nghynllun Datblygu Lleol Sir Gaerfyrddin.

Deddf Cynllunio (Adeiladau Rhestredig ac Ardal Gadwraeth) 1990

HYSBYSIAD DAN ADRAN 67 - CANIATÂD CYNLLUNIO RHESTREDIG

HYSBYSIAD DAN ADRAN 73 - DATBLYGIAD O FEWN ARDAL GADWRAETH

HYSBYSIAD O DAN RHEOLIAD 5

PL/09992 Gosod lifft newydd ar sail tebyg am debyg ym Mhlas Dinefwr, Heol Caerfyrddin, Llandeilo, SA19 6RT ar gyfer Mark Boyland

Noder bod cais / ceisiadau wedi ei / eu (d)derbyn yn unol â’r ddeddf / rheol uchod.

Gellir gweld y cais, y cynlluniau ac unrhyw wybodaeth ategol ar-lein drwy fynd i: www.sirgar.gov.uk/ceisiadaucynllunio neu yn unryw un o'n Canolfannau Gwasanaethau Cwsmeriaid yn ystod yr oriau swyddfa.

Os dymunwch wneud sylwadau ar y datblygiad arfaethedig, rhaid ichi wneud hynny cyn pen 21 diwrnod o’r dyddiad yr hysbysiad hwn. Gallwch gyflwyno sylwadau ar-lein drwy fynd i’r ddolen gyfeiriol uchod, drwy anfon e-bost: ymgynghoriadaucynllunio@sirgar.gov.uk neu drwy anfon llythyr i’r Gwasanaethau Cynllunio, 3 Heol Spilman, Caerfyrddin, SA31 1LE.

Oherwydd y rolh obiaethau y mae’r Adran yn ei chael, ni fyddwn yn cydnabod ein bod wedi cael eich sylwadau nac, fel rheol, yn ymateb i’r sylwadau/cwestiynau a gyflwynir. Sylwch hefyd yn eich cyflwynwch sylwadau ar y datblygiad arfaethedig, y bydd y wybodaeth hon ar gael i’r cyhoedd ar-lein.

Dyddiad yr Hysbysiad: 22.10.2025

Y Dyddiad Cau: 12.11.2025

Notice of Application for Planning Permission

The Town and Country Planning (Development Management Procedure) (Wales) Order 2012

NOTICE UNDER ARTICLE 12(4) or (5)

PL/08581 Temporary siting of static home for 2 years to provide accommodation for employee to Alun Davies (Caio) Ltd and to assist on the farm during busy times at Ty Cilgawod, Caio, Llanwrda, SA19 8PG for Mr Ross Cobb

Carmarthenshire County Council considers that this application(s) is such that it does not accord with the policies of the Carmarthenshire Local Development Plan

Planning (Listed Buildings and Conservation Areas) Regulations 1990

NOTICE UNDER SECTION 67 - LISTED BUILDING CONSENT

NOTICE UNDER SECTION 73 - DEVELOPMENT WITHIN A CONSERVATION AREA

NOTICE UNDER REGULATION 5

PL/09992 Replace existing lift with new lift on a like for like basis at Newton House, Dinefwr Park, Carmarthen Road, Llandeilo, SA19 6RT for Mark Boyland

Take notice that application(s) have been received under the above legislation/regulation.

The application, plans, and any supporting information can be viewed on-line at: www.carmarthenshire.gov.uk/planningapplications or any of our Customer Services Centre during office hours.

If you wish to comment on the proposed development, you must do so within 21 days of the date on this notice. You can comment on the application either online using the link above, by email: planningconsultations@carmarthenshire.gov.uk or by letter to Planning Services, 3 Spilman Street, Carmarthen, SA31 1LE.

Given the volume of correspondence that the Department receives, we will not acknowledge receipt of your comments or, as a rule, respond to the comments or questions submitted. Please note that if you do comment on the proposed development, this information will be publicly available online.

Date of Notice: 22.10.2025

Deadline Date: 12.11.2025