Powys - Multiple Planning Applications
What is planned?
Powys
Hysbysiad o’r ceisiadau canlynol a dderbyniwyd gan y Cyngor:
Gorchymyn Cynllunio Gwlad a Thref
(Gweithdrefn Rheoli Datblygu) (Cymru) 2012 (fel y’i diwygiwyd)
Ceisiadau a allai effeithio ar hawl tramwy cyhoeddus y mae Rhan 3 Deddf Bywyd Gwyllt a Chefn Gwlad 1981 yn berthnasol iddo (Erthygl 12 (3)):
Codi annedd mewn tir weledig, mynediad newydd, gwaith tir carthion a gwaith cysylltiedig (bob mater arall wedi’i gadw) mewn Annedd Newydd yn Nhy Newydd Horeb, Cefn Coch, Y Trallwng, SY21 0AY ar gyfer Mr Owen – 25/1076/OUT
Rheoliadau Adeiladau Rhestredig ac Ardaloedd Cadwraeth (Gweithdrefn a Chyhoedd Log) (Cymru) 2024
Gwaith sy’n effeithio ar Adeiladau Rhestredig (Erthygl 8):
Estyniad ac addasiadau i annedd, codi ty pwll gardd a thy bywyd gwyllt a bloc garej newydd, dymchwel rhail adeiladau allan ac addasu ysbyboriau i ffurfio 6 annedd yn
Calcot Hall, Llandrinio, SY22 6SJ ar gyfer Mr S Thorner – 25/1128/LBC
Newid pob ffenest allanol a thri drws yn 3-4 Penybryn, Stryd Fawr, Llanfyllin, SY22 5AP ar gyfer Mr Gavin Lamont – 25/0739/LBC
Addasiadau mewnol ac allanol, ffenestri newydd a cladin tri cefn yn 5 Heol Penrallt, Machynlleth, SY20 8AG ar gyfer
Ms Martha Carey – 25/1157/LBC
Mae modd archwilio’r ceisiadau hyn ar wefan y Cyngor https://pa.powys.gov.uk/online-applications/?lang=CY
Dylai unrhyw unigolyn sy’n dymuno gwneud sylwadau am y ceisiadau hyn anfon e-bost at planning.representations@powys.gov.uk neu ysgrifennu at: Gwasanaethau Cynllunio, Neuadd y Sir, Spa Road East, Llandrindod, LD1 5LG o fewn 21 diwrnod i ddyddiad.
Croeso i chi gysylltu â ni yn Gymraeg. Byddwn yn ymateb yn Gymraeg, heb oedi.
Powys
Notification of the following applications received by the Council:
Town and Country Planning (Development Management Procedure) (Wales) Order 2012 (as amended)
Applications which may affect a public right of way to which Part 3 of the Wildlife and Countryside Act 1981 applies (Article 12 (3)):
Erection of a rural enterprise dwelling, new access, package treatment plant and associated works (all other matters reserved) at New Dwelling at Ty Newydd Horeb, Cefn Coch, Welshpool, SY21 0AY for Mr Owen – 25/1076/OUT
The Listed Buildings and Conservation Areas (Procedure and Interest Rate) (Wales) Regulations 2024
Works affecting Listed Buildings (Article 8):
Extension & alterations to dwelling, erection of garden pool house & wildlife tower & replacement garage block, demolition of some outbuildings and conversion of barns to form 6 dwellings at Calcot Hall, Llandrinio, SY22 6SJ for Mr S Thorner – 25/1128/LBC
Replacement of all external windows and three doors at 3-4 Penybryn, High Street, Llanfyllin, SY22 5AP for Mr Gavin Lamont – 25/0739/LBC
Internal and external alterations, new windows and cladding to rear at 5 Heol Penrallt, Machynlleth, SY20 8AG for Ms Martha Carey – 25/1157/LBC
These applications may be inspected on the Council’s website http://pa.powys.gov.uk/online-applications/?lang=EN
Any persons wishing to make representations about these applications should email planning.representations@powys.gov.uk or write to: Planning Services, County Hall, Spa Road East, Llandrindod Wells, LD1 5LG within 21 days of the date of this notice being displayed.
We welcome correspondence in Welsh. We will respond in Welsh without delay.
Open to feedback
From
5-Sept-2025
To