Powys, Multiple Planning Notices

Powys

Hysbysiad o’r ceisiadau canlynol a dderbyniwyd gan y Cyngor:

Gorchymyn Cynllunio Gwlad a Thref (Gweithdrefn Rheoli Datblygu) (Cymru) 2012 (fel y’i diwygiwyd)

Ceisiadau a allai effeithio ar hawl tramwy cyhoeddus y mae Rhan 3 Deddf Bywyd Gwyllt a Chefn Gwlad 1981 yn berthnasol iddo (Erthygl 12 (3)):

Wal gynnal newydd, tirlunio a gwaith cysylltiedig yn Tesco Stores Cyf, Ffordd y Trallwng, Y Drenewydd, SY16 1DJ ar gyfer Tesco Stores Cyf – 25/1018/FUL

Rheoliadau Adeiladau Rhestredig ac Ardaloedd Cadwraeth (Gweithdrefn a Chyfradd Llog) (Cymru) 2024

Gwaith sy’n effeithio ar Adeiladau Rhestredig (Erthygl 8):

Dymchwel rhannol o wal gerrig a gosod giât i gerddwyr yn Nhy Newydd, Cefn Canol, Croesoswallt, SY10 7QF ar gyfer ED a J Morris a’i Feibion. 25/1032/LBC

Cadw rhannol o waith allanol a mewnol a newidiadau i gynnwys ffenestri a drysau mynediad newydd yn Old Malthouse No. 1, Heol y Bryn, Y Drenewydd, SY16 2HW ar gyfer Mr Andrew Conder – 25/1007/LBC

Mae modd archwilio’r ceisiadau hyn ar wefan y Cyngor https://pa.powys.gov.uk/online-applications/?lang=CY  

Dylai unrhyw unigolyn sy’n dymuno gwneud sylwadau am y ceisiadau hyn anfon e-bost at planning.representations@powys.gov.uk neu ysgrifennu at: Gwasanaethau Cynllunio, Neuadd y Sir, Sba Road East, Llandrindod, LD1 5LG o fewn 21 diwrnod o ddyddiad. Croesewir eich sylw a’i yn Gymraeg. Byddwn yn ymateb yn Gymraeg, heb oedi.

Notification of the following applications received by the Council:

Town and Country Planning (Development Management Procedure) (Wales) Order 2012 (as amended)

Applications which may affect a public right of way to which Part 3 of the Wildlife and Countryside Act 1981 applies (Article 12 (3)):

Replacement retaining wall, landscaping and associated works at Tesco Stores Ltd, Pool Road, Newtown, SY16 1DJ for Tesco Stores Limited – 25/1018/FUL

The Listed Buildings and Conservation Areas (Procedure and Interest Rate) (Wales) Regulations 2024

Works affecting Listed Buildings (Article 8):

Partial demolition of stone wall and installation of pedestrian gate at Ty Newydd, Cefn Canol, Oswestry, SY10 7QF for ED & J Morris and Sons. 25/1032/LBC

Part retention of external and internal works and alterations to include new windows and entrance doors at Old Malthouse No. 1, Bryn Street, Newtown, SY16 2HW for Mr Andrew Conder – 25/1007/LBC

These applications may be inspected on the Council’s website http://pa.powys.gov.uk/online-applications/?lang=EN

Any persons wishing to make representations about these applications should email planning.representations@powys.gov.uk or write to: Planning Services, County Hall, Spa Road East, Llandrindod Wells, LD1 5LG within 21 days of the date of this publication. You are welcome to contact us in Welsh. We will respond in Welsh, without delay.