Caerphilly County - Multiple Planning Applications

HYSBYSIAD STATUDOL 

I gael copi print bras o’r Hysbysiad hwn ffoniwch: 0300 123 1590 neu E-Bostiwch: PEDW.Seilwaith@llyw.cymru 

Deddf Cynllunio Gwlad a Thref 1990 (Fel y’i Diwygiwyd) Gorchymyn Datblygiadau o Arwyddocâd Cenedlaethol (Gweithdrefn) (Cymru) 2016 

Rheoliadau Datblygiadau o Arwyddocâd Cenedlaethol (Cymru) 2016 Cais gan: Cenin Renewables Ltd 

Safle’r cais: Mae’r safle wedi’i leoli o fewn ffin weinyddol Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili. Tir ar Fferm Cil-lonydd rhwng Trecelyn i’r gorllewin a Chwmbrân i’r dwyrain. 

Rhoddir hysbysiad drwy hyn y bydd Arolygydd a benodwyd gan Weinidogion Cymru, H Davies BSc (Anrh) MSc MRTPI yn cynnal sesiynau Gwrandawiad ar: 

04 a 09 Medi 2025 am 10:00 Cynhelir y sesiynau hyn yn rhithwir drwy Microsoft Teams. Bydd Cyfarwyddiadau Manwl yn cael eu darparu i gyfranogwyr gwahoddedig, maes o law. 

Diben y Gwrandawiadau yw i’r Arolygydd glywed tystiolaeth yn ymwneud â: Bioamrywiaeth a Buddiannau Ecolegol & Priffyrdd, Amodau a Rhwymedigaethau Cynllunio Sylwch, er bod y digwyddiadau’n agored i aelodau’r cyhoedd eu harsylwi, dim ond y rhai a wahoddwyd yn benodol gan yr Arolygydd sydd â hawl i gymryd rhan. Dylai unrhyw un sy’n dymuno arsylwi gyflwyno cais i Penderfyniadau Cynllunio ac Amgylchedd Cymru erbyn 21/08/2025 gan ddefnyddio’r manylion cyswllt ar waelod yr hysbysiad hwn. Sicrhewch fod pob gohebiaeth yn dyfynnu rhif cyfeirnod y cais – DNS CAS-02446-R8X8W2 Gall aelodau’r cyhoedd weld dogfennau’r cais ar-lein yn: https://planningcasework.service.gov.wales/cy 

Mae mwy o wybodaeth a chanllawiau ar y broses Datblygiadau o Arwyddocâd Cenedlaethol i’w gweld yn: https://llyw.cymru/datblygiadau-o-arwyddocad-cenedlaethol-dns-canllawiau

Isabel Nethell
Pennaeth Gwasanaeth, Penderfyniadau Cynllunio ac Amgylchedd Cymru, Adeilad y Goron, Parc Cathays, Caerdydd CF10 3NQ 

Ffôn: 0300 123 1590 

E-bost: PEDW.Seilwaith@llyw.cymru 

Dyddiad: 07/08/2025 

STATUTORY NOTICE 

For a large print copy of this Notice phone: 0300 123 1590 or E-Mail: PEDW.infrastructure@gov.wales 

Town and Country Planning Act 1990 (As Amended) The Developments of National Significance (Procedure) (Wales) Order 2016 

The Developments of National Significance (Wales) Regulations 2016 Application by: Cenin Renewables Ltd 

Application site: The site is located within the administrative boundary of Caerphilly County Borough Council. 

Land at Cil-Lonydd Farm between Newbridge to the west and Cwmbran to the east. 

Notice is hereby given that an Inspector appointed by the Welsh Ministers, H Davies BSc (Hons) MSc MRTPI will hold Hearing sessions on: 

04 and 09 September 2025 10:00 These sessions will be held virtually via Microsoft Teams. Detailed Instructions will be provided to invited participants in due course. 

The purpose of the Hearings is for the Inspector to hear evidence relating to: Biodiversity and Ecological Interests & Highways, Planning Conditions and Obligations Please note that although the events are open to members of the public to observe, only those specifically invited by the Inspector are entitled to participate. 

Anyone wishing to observe should lodge a request with Planning & Environment Decisions Wales by 21/08/2025 using the contact details at the bottom of this notice. 

Please ensure all correspondence quotes the application reference number – DNS CAS-02446-R8X8W2 Members of the public can view the application documents online at: https://planningcasework.service.gov.wales/ More information and guidance on the DNS process can be found at: https://gov.wales/developments-national-significance-dns-guidance 

Isabel Nethell 

Head of Service, Planning & Environment Decisions Wales, Crown Building, Cathays Park, Cardiff CF10 3NQ Tel: 0300 123 1590 Email: PEDW.Infrastructure@gov.wales 

Date: 07/08/2025