Keepers Cottage, Chapel Farm, Whitney On Wye - Planning Application

Applications which may affect a public right of way to which Part 3 of the Wildlife and Countryside Act 1981 applies (Article 12 (3)): Renovation of abandoned dwelling to include extension, access track, sewage treatment plant, outbuilding/bat house and associated works at Keepers Cottage, Chapel Farm, Whitney On Wye, Hereford for Cabalva Farms – 24/1151/FUL

 These applications may be inspected on the Council’s website http://pa.powys.gov.uk/ online-applications/?lang=EN Any persons wishing to make representations about these applications should email planning.representations@powys.gov.uk or write to: 

Planning Services, County Hall, Spa Road East, Llandrindod Wells, LD1 5LG 

within 21 days of the date of this publication. You are welcome to contact us in Welsh. We will respond in Welsh, without delay.

Hysbysiad o’r ceisiadau canlynol a dderbyniwyd gan y Cyngor: Gorchymyn Cynllunio Gwlad a Thref (Gweithdrefn Rheoli Datblygu) (Cymru) 2012 (fel y’i diwygiwyd) 

Ceisiadau a allai effeithio ar hawl tramwy cyhoeddus y mae Rhan 3 Deddf Bywyd Gwyllt a Chefn Gwlad 1981 yn berthnasol iddo (Erthygl 12 (3)): Adnewyddu annedd gwag i gynnwys estyniad, trac mynediad, gwaith trin carthffosiaeth, adeilad allanol/tyˆ ystlumod a gwaith cysylltiedig yn Keepers Cottage, Chapel Farm, Whitney On Wye, Henffordd ar gyfer Cabalva Farms – 24/1151/FUL Mae modd archwilio’r ceisiadau hyn ar wefan y Cyngor https://pa.powys.gov.uk/onlineapplications/?lang=CY Dylai unrhyw unigolyn sy’n dymuno gwneud sylwadau am y ceisiadau hyn anfon e-bost at planning.representations@powys.gov.uk neu ysgrifennu at: 

Gwasanaethau Cynllunio, Neuadd y Sir, Spa Road East, Llandrindod, LD1 5LG 

o fewn 21 diwrnod o ddyddiad. Croeso i chi gysylltu â ni yn Gymraeg. Byddwn yn ymateb yn Gymraeg, heb oedi.