Powys County Council Listed Buildings

Rhoddir rhybudd drwy hyn bod y Cyngor 
wedi derbyn y ceisiadau canlynol: Rheoliadau Cynllunio (Adeiladau Rhestredig ac Ardaloedd Cadwraeth) (Cymru) 2012 
Gwaith sy’n effeithio ar Adeiladau Rhestredig (Erthygl 10): 
Caniatâd adeilad rhestredig ar gyfer ail-doi 6 to gwastad sydd wedi dod i ddiwedd eu hoes ar estyniadau i’r plasty a fydd yn cynnwys gwaredu ac ail-osod ffenestri yn y to, teils crib, teils to plaen a ffenestri metel yn Ysgol Uwchradd Gwernyfed, Aberllynfi, Aberhonddu gan Gyngor Sir Powys – Gwasanaethau Ysgolion 23/1311/LBC
Mae modd archwilio’r ceisiadau hyn ar wefan y Cyngor
https://pa.powys.gov.uk/online-applications/?lang=CY
Os byddwch yn cael unrhyw broblemau, ffoniwch 
01597 827161 / ebost planning.services@powys.gov.uk
Dylai unrhyw unigolyn sy’n dymuno gwneud sylwadau am y ceisiadau hyn un ai e-bostio’r Awdurdod Cynllunio Lleol yn planning.representations@powys.gov.uk neu ysgrifennu at: Gwasanaethau Cynllunio, Cyngor Sir Powys, Neuadd y Sir, Spa Road East, Llandrindod, Powys, LD1 5LG o fewn 21 diwrnod o ddyddiad.
Croeso i chi gysylltu â ni yn Gymraeg. Byddwn yn ymateb yn Gymraeg, heb oedi.
Gwilym Davies, Pennaeth Eiddo, Cynllunio a Gwarchod y Cyhoedd. Cyngor Sir Powys
Notification of the following applications 
received by the Council: The Planning (Listed Buildings and Conservation Areas) (Wales) Regulations 2012 
Works affecting Listed Buildings (Article 10):
Listed building consent for Re-roofing of 6 no. life expired flat roofed extensions to the mansion house which will include the removal and replacement of rooflights, ridge tiles, plain roofing tiles and metal windows at Gwernyfed High School, Three Cocks, Brecon by Powys County Council – Schools Services 23/1311/LBC 
These applications may be inspected on the Council’s website http://pa.powys.gov.uk/online-applications/?lang=EN If you have any problems please telephone 01597 827161/ email planning.services@powys.gov.uk Any persons wishing to make representations about these applications should either email the Local Planning Authority at planning.representations@powys.gov.uk or write to: Planning Services, Powys County Council, County Hall, Spa Road East, Llandrindod Wells, Powys, LD1 5LG within 21 days of the date of this publication. You are welcome to contact us in Welsh. We will respond in Welsh, without delay.
Gwilym Davies, Head of Property, Planning and Public Protection. Powys County Council