Tenby, Application For Planning Permission

CYHOEDDDUSRWYDD AR GYFER CEISIADAU CYNLLUNIO SYDD NAILL AI AR GYFER NEWIDIADAU I ADEILADAU RHESTREDDIG, NEU AR GYFER CEISIADAU SY’N EFFEITHIO AR GYFFINIAU ADEILAD RHESTREDDIG

NP/25/0596/LBA Disodli’r ffenestri coëd o bren â gwydr sengl ar y waliau deheuol a dwyrreiniol â ffenestri yn union yr un fath ond â gwydr dwbl – Amgueddfa ac Oriel Gelf Dinbych y Pysgod, Bryn y Castell, Dinbych y Pysgod

Hysbysir drwy hyn o dan Adran 73 (1) o Ddeddf Cynllunio (Adeiladau Rhestredig ac Ardaloedd Cadwraeth), 1990, bod yr Awdurdod hwn wedi derbyn y cais/ceisiadau uchod am ganiatâd cynllunio, a/neu Ganiatâd Adeilad Rhestredig.

Mae pob cais cynllunio ar gael i’w gweld ar-lein yn www.arfordirpenfro.cymru

Dylai unrhyw un sy’n dymuno gwneud sylwadau ar y ceisiadau hyn ysgrifennu at Awdurdod Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro yn y cyfeiriad a nodir uchod, neu gellir gwneud sylwadau drwy ein gwefan, i’w derbyn cyn pen 21 diwrnod i ddyddiad yr hysbysiad hwn.

PUBLICITY FOR PLANNING APPLICATIONS THAT ARE EITHER FOR CHANGES TO LISTED BUILDINGS, OR FOR APPLICATIONS THAT AFFECT THE VICINITY OF A LISTED BUILDING

NP/25/0596/LBA Replacement of existing single-glazed timber sash windows to south and east elevations with replica double glazed units – Tenby Museum & Art Gallery, Castle Hill, Tenby

Notice is hereby given under Section 73 (1) of the Planning (Listed Buildings and Conservation Areas) Act, 1990 that the above mentioned application(s) for planning permission, and/or Listed Building Consent have been received by this Authority.

All plans are available to view online at www.pembrokeshirecoast.wales

Anyone who wishes to make representations about these applications should write to the Pembrokeshire Coast National Park Authority at the address given above, or may comment via our website, to be received within 21 days of the date of this notice.

Tegryn Jones – Prif Weithredwr (Swyddog y Parc Cenedlaethol) / Chief Executive (National Park Officer)

12 Tachwedd / November 2025